LA VIE N'EST PAS UN DRAMA

Mise au point

2011-05-11T23:22:00.005+02:00

Petit passage éclair sur ce blog pour

1/ montrer que je suis toujours en vie

2/ dire que je regarde plus que jamais des dramas :)

3/ avouer que je n'ai pas le temps (et je ne le prends pas) de faire des fiches mais je n'oublie pas mon petit blog pour autant

4/ faire une mise au point.

Depuis quelques temps, un bloggeur s'amuse à reprendre des critiques d'autres blogs pour faire ses propres fiches dramas.

Les dramas que pour lesquels je donne mon avis ne m'appartiennent pas et d'autres personnes peuvent avoir le même avis que moi. C'est tellement évident que je trouve ridicule de devoir préciser ça mais passons...

Cependant mes critiques sont bien personnelles.

Mes fiches dramas ne sont pas de la grande littérature, je n'ai jamais été très douée pour m'exprimer et écrire des textes, je suis la première à le reconnaître. Ça va peut-être vous paraître bête mais pour écrire mes fiches, je réfléchis souvent pendant des heures, parfois des jours, afin de trouver les mots justes ou la bonne formulation. Ce n'est pas naturel chez moi.

Je me répète peut-être, mais à la base, j'ai ouvert ce blog afin de sortir de ma tête tout ce que j'avais envie de raconter sur les dramas que je regardais, et que je ne pouvais partager avec personne, faute d'amis dans mon entourage qui partagent ma passion. A présent je peux discuter dramas sans avoir besoin de venir tout déverser ici mais ce blog reste une extension de moi-même.

Du coup, voir mes mots copiés sur cet autre blog ne me fait absolument pas plaisir car cette personne noie ses copiés/collés parmi ses mots et s'approprie en quelque sorte des avis qui ne sont pas les siens.

Je précise que je ne suis pas la seule concernée par cette attitude plus qu'incorrecte.

J'aimerais que cette personne arrête son pillage. Son avis est très certainement intéressant, pas la peine de copier celui des autres. Deplus, effacer de son blog les commentaires qui font remarquer sa faute ne le grandit pas.

Enfin, mettre un lien vers mon blog sur le sien ne changera pas grand chose. Je demande le minimum de politesse, pas de la pub.

Cette mise au point effectuée, je vous souhaite de bon visionnages dramas et à bientôt :)

Radio Kpop

2011-02-09T22:16:00.003+01:00

Voilà quelques temps que je voulais mettre de la musique sur ce blog sans trop savoir comment mettre mes morceaux préférés.

Grâce à Kisa sur Shojo&Co, j'ai trouvé un moyen simple via une radio internet : Kpop FM.

Ce n'est donc pas une playlist personnalisée que je diffuse mais une radio que vous pouvez également écouter de n'importe quelle autre façon. Et puis ça permet de découvrir des titres et des groupes qu'on ne connait pas. Très bien pour varier un peu.

N'hésitez pas à mettre la radio en marche, sous la shoutbox !

(j'ai enlevé l'autoplay)

2011-02-08T15:59:00.005+01:00

Un petit point sur mes visionnages de dramas.

Depuis l'exploit Baker King / 1 semaine, je me suis calmée au niveau du rythme ^^; Il faut dire aussi que l'autre drama entier que j'avais sur mon DD, Daemul, se révèle beaucoup moins intéressant que je ne le pensais.

Enfin, pas de jugement hâtif, en réalité j'ai surtout trouvé le 1e épisode très décousu et mal joué ^^; ça m'a surpris en comparaison aux bonnes critiques que j'en avais entendu (et Kwon Sang Woo quand même, Monsieur tablettes de chocolats... il faut avoir vu le 1e épisode pour comprendre... quoique l'image parle d'elle même enfin bref je m'égare).

Bon du coup... quelqu'un a avancé plus que moi sur ce drama et peut me dire qu'il faut persévérer ?

Dans la catégorie "drama bloqué au 1e épisode", Love Shuffle n'avance pas trop non plus mais là c'est pour une toute autre raison : les épisodes sont sur un DD auquel je n'ai pas accès (et non toujours pas ^^; ). Il va me falloir encore un peu de temps avant de crier "PANDA" à tout bout de champ et donner raison à mes amies qui ne donnent pas cher de ma santé mentale (les pauvres, elles ne regardent pas de dramas c'est pour ça).

Vous avez pu remarquer que Secret Garden est terminé. C'est vraiment un bon drama, à la fois très comique et émouvant. Il n'est quand même pas parfait, surtout le dernier tiers. Et côté esthétique, rien à redire (je ne parlais pas de la plastique de Hyun Bin quoique ça rentre à compte aussi).

Un jour une fiche. Mwuahaha il y a Baker King à faire avant.

Dream High avance bien, je suis religieusement les épisodes chaque semaine pour avoir ma dose de Kim Soo Hyun. C'est assez addictif et frais, parsemé de petites parodies et musiques de kpop.

Et enfin, le petit nouveau des visionnages : attention, attention, je me lance dans un drama familial de 50 épisodes : The New Tales of Gisaeng. C'est bien évidemment la profusion annoncée d'élégants costumes de Gisaeng qui m'a lancé vers ce drama (oui oui rien d'autre). Malgré ce que peuvent faire croire les visuels, tout se passe à notre époque. La romance de l'histoire est très classique mais de prime abord j'aime beaucoup l'héroïne. Par contre il y a l'air d'avoir énormément de secrets et de personnages, il faut s'accrocher pour comprendre tant qu'on n'a pas les persos en tête ^^;.

On verra ce que ça donnera :)

Japon part. 8 : Tokyo (7e jour)

2011-02-02T11:08:00.002+01:00

Jour 19

Le centre de Tokyo

C'est sous un soleil de plomb que s'est déroulée cette avant-dernière journée (mais dernière journée de visite) au Japon. Rappelez vous, la veille la météo froide et pluvieuse était digne d'un mois de Novembre ^^; Sur la route vers le marché au poisson de Tsukiji, nous ne nous rendions pas encore compte de la chaleur mais il faut dire qu'il n'était que 7h du matin ! Et oui il faut arriver tôt sur le marché pour se rendre compte de son activité (quoique à 7h on était presque en retard).

Le marché au poisson de Tsukiji
Ce marché, avec dégustation de poisson frais en guise de petit déjeuner, est un incontournable de la découverte de Tokyo. Mais pour nous cette visite a eu quelque chose de dérangeant. Le marché n'est pas du tout fait pour la visite, il ne faut pas oublier que c'est un lieu de travail dans lequel on vient déambuler. Nous avons souvent eu l'impression de gêner même si personne ne se serait permis de faire la moindre réflexion. Dans le dédale du marché, nous n'avons pas trouvé la salle des ventes aux enchères de thon rouge (je crois qu'on est arrivé un peu trop tard). Cette salle des ventes a d'ailleurs été interdite un temps aux touristes dont les mauvaises manières empêchaient le bon déroulement des enchères !
Bref, on a fait un petit tour, pris quelques photos, puis nous sommes vite aller nous installer dans un restaurant de sushis des rues alentour pour prendre notre petit-déjeuner, le moment le plus intéressant de la visite !

du poisson bien frais pour le petit-déjeuner !

Après le petit-déjeuner, nous sommes allés nous balader du côté de Ginza qui abrite énormément de boutiques de luxe (autant dire que ce n'est pas là qu'on a fait notre shopping)
On a fait un tour au Sony Building (pas de photos cependant) qui, comme son nom l'indique, est une vitrine géante de l'activité de l'entreprise. Matériel dernier cri, prototypes, les fans de high-tech en ont pour leur compte. On a pu tester par exemple les nouvelles télés et jeux vidéos 3D. Malheureusement, rien ne sert de faire ses courses là-bas : tout le matériel est aux normes japonaises, très spécifiques.

un intrus au milieu des boutiques de luxe,

Uniqlo, ou comment concilier 2 passions : les mangas et le shopping.
En plus il y en a à tous les coins de rues ça tombe bien !

Le palais impérial
Toujours dans le centre de Tokyo, nous sommes allés visiter le Palais Impérial.
Juste une mise au point, en fait de palais, ce sont les jardins qu'on visite. La famille impériale habitant le château, il est hors de question de mettre un pied dans le périmètre. Cependant une partie des jardins est accessible au public et vaut le coup. Au milieu de la ville, c'est un espace vert immense et très agréable, d'autant plus qu'avec la chaleur qui s'installait, la verdure était d'autant plus appréciée.
Voyez sur les photos la taille de l'esplanade devant l'entrée du palais. Impressionnant comparé au fourmillement de la ville !

Hie-Jinja
Près du centre de Tokyo, dans le quartier d'Asakasa, c'est un sanctuaire qui nous a été conseillé par un japonais. Caché au milieu des immeubles, il est à voir surtout pour le chemin jalonné de torii (portes rouges).
Comme on y est arrivé au moment de la pause déjeuner, il y avait beaucoup d'employés venus chercher la fraîcheur et le calme pour déguster leur bento :)

Voilà, le compte rendu de mon voyage au Japon est terminé !

On est parti le surlendemain, après avoir déambulé une dernière fois en ville. Le dernier jour a été consacré au shopping donc pas de photos. On a fini le séjour par la dégustation de sushis chez un sushiya traditionnel. C'était extraordinairement bon (je regrette un peu de ne pas avoir de photos à vous montrer de ça :/ ).

Au final, sur 3 semaines, on a mangé des suhis 2 fois uniquement ! Le dernier soir et après le marché au poisson.

J'espère que ce petit compte-rendu vous aura plu. J'aurai mis du temps à le faire (pour mémoire, le voyage date d'Avril 2010 ^^; ) mais me replonger dans les photos a ravivé de beaux souvenirs :)

Maintenant, tout ce qu'on attend, c'est de pouvoir retourner visiter ce beau pays dont on n'a pu voir qu'une minuscule partie !

[Kdrama] Tamra the Island

2011-01-23T09:00:00.001+01:00

Titre : 탐나는 도다 / Tamnaneun Doda
Titres alternatifs: Tempted Again / Shipwrecked / Tamna, The Island
Genre : Historique, Romance
Episodes: 16 (21 en director's cut)
Chaîne de diffusion : MBC
Période de diffusion : 08 Août au 27 Septembre 2009
Casting :

Seo Woo (Jang Beo Jin)

Im Joo Hwan (Park Kyu)

Pierre Deporte* (William Spencer)

(*nom coréen : Hwang Chan Bin)

Lee Sun Ho (Yan Kawamura)

L'histoire

Au XVIIe siècle, le roi de Joseon (future Corée) est un tyran qui a fermé les frontières du pays aux étrangers. L'île de Tamra accueille traditionnellement les nobles bannis qui viennent ici purger leur peine. Les femmes de l'île sont toutes des plongeuses professionnelles qui parcourent le fond de l'eau pour trouver des coquillages et nourrir leurs villages. Cette vie, Jang Beo Jin la refuse et rêve de s'enfuir de l'île. Hélas il est interdit aux habitant de Tamra de la quitter !
Mais la vie de Beo Jin est bousculée lorsqu'elle rencontre William, un jeune anglais dont le bâteau fait naufrage non loin des côtes de Joseon. Elle devra également compter avec Park Kyu, un jeune noble banni, forcé de venir habiter chez elle.
Tamra est le nom que portait avant l'île de Jeju.

Mon avis

Tamra the Island est un drama qui m'intriguait depuis quelques mois déjà pour son casting hors du commun. En effet, c'est assez rare pour le noter, un non coréen est en haut de l'affiche, dans le carré de tête ! Et un français en plus, voilà qui piquait ma curiosité. Par contre, la vue des audiences catastrophiques m’inquiétait un peu (je ne décide pas de mes visionnages avec les taux d'audience mais parfois c'est un bon indicateur, ça m'a permis de découvrir Chuno par exemple qui a été un gros gros carton et Baker King ensuite qui lui a carrément tout explosé ^^; ).

Bref il faut bien se jeter à l'eau au bout d'un moment (Tamra / île / plongeuses / jetée à l'eau : humour humour... hahem...)

Tamra se révèle être un drama plaisant qu'on pourrait presque séparer en 2 histoires distinctes à la moitié des épisodes.

Le début du drama est consacré à la vie sur Tamra et la relation Beo Jin / William. C'est à la fois le passage le plus mignon et le plus ennuyeux de l'histoire car il n'est pas assez rythmé à mon goût. Le point fort de Tamra the Island est d'avoir recruté un occidental à la fois aussi à l'aise en anglais qu'en coréen pour jouer William. Ça peut vous paraître idiot comme réflexion mais regardez Frank et Tanya dans Nodame Cantabile. Ils sont censés être respectivement français et russe mais joués tous les 2 par des japonais et aucun n'était capable d'aligner 2 mots français correctement (alors du français avec l'accent russe c'était encore moins la peine). Mais Nodame Cantabile était axé sur la musique, pas la découverte d'un autre pays (quoique), alors que l'histoire entre Beo Jin et William est entièrement basée sur la découverte d'un autre monde.

Au début ils ne se comprennent pas. Beo Jin n'a jamais vu de cheveux blonds de sa vie et William ne comprend pas pourquoi la jeune fille s'échine à lui dire qu'elle est vierge (Beo Jin / Virgin, c'est un peu la même prononciation). Mais petit à petit ils brisent la glace entre eux 2 et arrivent à communiquer. Pour faciliter la suite de l'histoire, William est doué pour apprendre les langues et progresse au fur et à mesure du drama dans l'apprentissage du coréen pour finir à réussir à soutenir des conversations dès la moitié de l'histoire.

La romance de Beo Jin et William est comme une sorte d'histoire à la Roméo et Juliette. Ils s'aiment mais c'est en contradiction totale avec le monde dans lequel ils vivent.

En parallèle, Beo Jin apprend à connaître Park kyu, le noble hautain avec lequel elle est obligée de cohabiter. Evidemment, si leur relation a très mal débuté, elle va petit à petit s'adoucir et à la moitié du drama on sent que Beo Jin devra faire un choix entre Park Kyu et William. Hélas aucun des 2 n'est à sa portée. William est un étranger et de ce fait indésirable sur le sol de Joseon. Au mieux il sera renvoyé chez lui, au pire condamné à mort. Park Kyu lui, fait partie de la haute noblesse. Il est destiné à un riche mariage et un poste prestigieux dans l'administration royale.

Voilà pour les grande lignes de la romance.

Par la dessus, petit à petit, vient se greffer une enquête policière. En effet des choses louches se trament sur l'île et Park Kyu est bien décidé à tuer le temps en découvrant ce qui se passe. Au début cette 2nde histoire est très superficielle mais elle prend de l'ampleur au fil des épisodes jusqu'à connaître un premier dénouement à la moitié de l'histoire.

C'est là que se situe le "point de rupture" entre les 2 histoires du drama.

La seconde moitié de l'histoire voit les héros partir à la capitale. La vie est complètement différente et les rôles inversés. A Tamra, c'est le petit monde de Beo Jin qui menait l'histoire mais à la capitale, c'est Park Kyu qui prend le 1e rôle. Autant vous dire que c'est beaucoup plus intéressant. La petite idylle entre Beo Jin et William est très mignonne mais ça va 5 minutes (même si je trouve Pierre Deporte plutôt pas mal avec sa belle chevelure blonde). Beo Jin est plutôt neu-neu et leur histoire tournait un peu en rond. En plus si au début Park Kyu a tout pour être détestable, on découvre petit à petit sa véritable personnalité et chaque épisode le rend plus intéressant, contrairement à William qui -à mon grand désarroi- s'enfonce dans sa bêtise un peu plus à chaque minute. Pour un peu, je serais même d'accord avec son camarade Yan (dont je n'ai pas encore parlé et qui est le 4e personnage de l'affiche).

Pour éclaircir un peu les choses : Yan est un marin marchand japonais, voguant sous le drapeau hollandais. Il emmène William avec lui pour une grande expédition en Asie mais a pour ordre de Madame la mère de William, de ramener le jeune noble en Angleterre une fois qu'il aura fini son caprice de voir le monde. Yan est dont à la fois ami et traître. Il voit d'un très mauvais oeil l'amour de William pour Beo Jin qui n'est qu'un obstacle à son retour en Angleterre et n'espère qu'une chose, pouvoir les séparer. Au début Yan est donc affiché comme "méchant". Mais William s'obstine tellement dans ses sentiments pour Beo Jin qu'il en oublie d'être intelligent. Toute sa vie tourne autour de la jeune fille et à un moment on a envie de le secouer de lui dire "stop, t'en fais trop là!". Ce n'est même plus tragique à ce niveau là ^^;

Dans cette histoire, les seuls qui utilisent un peu leur tête sont Park Kyu et Yan.

(Au passage l'acteur qui jour Yan est celui qui incarne "l'hallyu star" de Mary Stayed Out all Night)

Le seul problème de Yan c'est que ce personnage est exploité un peu bizarrement. On a parfois l'impression que les scénaristes ne savent pas trop comment l'utiliser et qu'il retourne sa veste à chaque apparition. Enfin il va là ou il a des intérêts économiques, c'est peut-être pour ça aussi ^^;

Je n'ai pas trop parlé de l'enquête en elle-même. Elle implique des complots au niveau de la cour du Roi mais pour une fois ce n'est pas pour détrôner le tyran. Il s'agit là plutôt de tractations politico-économiques pour ouvrir Joseon au commerce avec ses pays voisins, avec le chef des marchands dans le rôle du "méchant sans scrupules". C'est classique mais efficace et l'enquête est intéressante. Je vous laisse découvrir les détails par vous même :)

Bilan : 13/20

Un début mignon mais ennuyeux et une 2e partie beaucoup plus intéressante.

J'étais triste de finir le drama parce que j'avais appris à apprécié les personnages, surtout Park Kyu qui se révèle être mon perso préféré de Tamra the Island.

Juste pour les détails, on retrouve pas mal de tête connues dans les personnages secondaires. Par exemple la mère de Park Kyu est jouée par Yang Hee Kyung que vous avez pu voir dans beaucoup de dramas comme Creating Destiny, Dal Ja's spring (la boss terrifiante de Dal Ja), Prosecutor Princess etc

Celle de Beo Jin est incarnée par Kim Mi Kyung, qui a joué très récemment le rôle de la sorcière dans Secret Garden (episode 5).

Et enfin la petite fille qui joue la soeur de Beo Jin est la petite Gumiho du drama de 2010 Gumiho : Tale of the fox child.

Enfin une précision : la version que j'ai regardé était la director's cut, en 21 épisodes.

Japon part. 8 : Tokyo (6e jour)

2011-01-19T19:27:00.002+01:00

Bientôt la fin du périple, c'est le 18e et avant dernier jour de visite et pas des moindres. Le programme est chargé !

Jour 18

De l'ère Edo à la ville électrique

Musée Edo-Tokyo

Pas de chance pour ce 18e jour : il pleut et il fait froid TT_TT ! Du coup la journée débute par une activité au chaud et à l'abri : le musée Edo-Tokyo qui retrace l'histoire de ville et de ses habitants.

L'entrée du musée

La grande esplanade du musée à laquelle on accède par l'escalator

Le musée est très ludique car il propose toutes sortes de maquettes, reproductions de maisons d'époque et mises en situation. C'est une façon intéressante d'apprendre l'histoire de Tokyo à la période charnière où elle devient capitale du Japon. Pour apprécier au mieux la visite du musée, nous avons demandé un guide pour nous accompagner. La demande est gratuite et la guide qui nous a été assignée dans cette visite était anglophone. Nous avons passé un moment agréable avec elle, c'était un véritable dialogue, surtout qu'elle ne s'occupait que de nous, pas d'un groupe!

Reproduction d'un théâtre kabuki (le théâtre populaire)

Il était suffisamment grand pour qu'on puisse aller à l'intérieur

Scène d'une pièce Kabuki. A l'époque, tous les personnages étaient joués par des hommes.

L'atelier des artisans était aussi leur lieu de vie

Senso-ji

Après le musée nous sommes allés dans le quartier Asakusa pour voir le Senso-ji, un des lieux de culte les plus importants de la ville et aussi un des plus visités.

Avant d'atteindre le temple, il faut passer par 2 portes entre lesquelles s'alignent des échoppes. Aujourd'hui, tourisme oblige, ce sont des magasins de souvenirs.

La 1e porte, Kaminarimon

Porte du dieu Tonnerre

Nakamise-dori

Alignement de boutiques et énormément de touristes !

La 2e porte (Hozômon)

La sandale serait celle de Boudha, elle laisse imaginer la taille supposée de ce dernier

La 2e porte vue du temple.

La fumée que l'on voit est celle de l'encens.

On s'imprègne de cette fumée pour éloigner la maladie.

Près du temple, une pagode à 5 étages : la seconde plus haute du Japon

un écolier près du Senso-ji

Ueno-koen

Le parc de Ueno est immense et abrite entre autre des temples, un zoo, des musées, un lac pour faire des promenades en amoureux et des allées bordées de cerisier qui font fureur à l'époque du Hanami. Comme nous sommes arrivées sur Tokyo dans la 3e semaine d'Avril, il était un peu tard pour profiter des cerisiers en fleurs de la capitale mais le parc n'en est pas moins très beau (même sous la pluie).

La carte très simple du parc...

Temple Toshogu : classé trésor national, il était en réfection lors de notre passage TT_TT Le bâtiment qu'on voit sur la photo est en fait la bâche qui recouvre les travaux ! Pas de chance... Mais près de l'allée qui mène au temple se dresse une stèle commémorative des drames d'Hiroshima et Nagasaki. La flamme qu'elle abrite (dans l'aile de la colombe) est une flamme conservée par un rescapé du bombardement d'Hiroshima des ruines de la maison de sa famille !

La flamme d'Hiroshima, entourée de chapelets de grues de papier

Bouh !

Je me répète mais il pleuvait...

(on n' a pas eu de chance ce jour-là)

Temple Kiyomizu Kannon-Do : les femmes qui souhaitent avoir un enfant déposent une poupée en offrande à la déesse du temple

Temple Benten-do : il est situé sur une grande esplanade au milieu du lac, on y accède par une chaussée (dans la continuité de l'escalier sur la photo suivante. La photo est prise des marches du temple). En été il permet d'observer la faune et la flore aquatique.

Un autre des nombreux temples du parc Ueno

Akihabara

A la fin de cette avant-dernière journée de visite, on a totalement changé d'ambiance. Place au royaume des otakus : la ville électrique Akihabara. Notez qu'on est allé 2 soirs à Akiba et à chaque fois on s'est pris une méga averse. De là à y voir un lien il n'y a qu'un pas... mais on a été plus prévoyant la 2de fois et on a évité de tourner en rond pendant 1h sans parapluie à la recherche d'un magasin bien spécifique. Ah oui c'était pas malin hein... Nouvelle méthode : on rentre dans le 1e bâtiment qui nous plait dès qu'on veut se mettre à l'abri. Ça tombe bien il y a plein de salles d'arcades... que dis-je, des salles... des immeubles entiers !

Gashapon !

Les fans de Densha Otoko reconnaîtront l'image du pont des trains d'Akihabara :)

L'image de l'otaku pervers et des soubrettes n'est pas une légende ^^ Les boutiques coquines ou carrément hentai ont sans complexe pignon sur rue. Ce n'est pas un tabou. (Et non je ne me suis pas fait prendre en photo avec les panneaux ci-dessous même s'il y en a un qui aurait bien voulu...)

La salle de concert des AKB48

Même les casiers de consigne sont otaku-esque !

Tu veux t'habiller comme tes héros de manga favori en achetant des fringues normales ?

C'est possible dans les boutiques de mode d'Akihabara !

Bilan de l'année 2010

2011-01-05T13:35:00.009+01:00

A l'invitation de Gégé, du site Dramalove, j'ai rédigé avec quelques membres du forum Shojo&Co un petit top de mes visionnages préférés parmi les dramas de 2010 ainsi qu'une review rapide des autres dramas de l'année 2010 que j'ai pu voir.

Je vous poste le tout ici avec quelques modifications propres au blog comme le système de notes. Pour la plupart c'est une redite de ce que vous avez pu déjà lire sur ce blog mais ça me permet de vous donner enfin un avis sur plusieurs dramas pour lesquels je n'ai pas (encore?) fait de fiche :)

La review des autres membres est à lire ICI

KDRAMAS

Top 3 Kdramas

Still, Marry Me
(aka. The woman who still wants to marry)
18/20
Fiche complète
Drama moderne, drôle et intelligent, The woman who still wants to marry dépeint le quotidien de 3 femmes trentenaires qui cherchent à concilier carrière professionnel et épanouissement personnel. Dans un humour omniprésent et le souci de toujours prendre le parti de la légèreté, le drama raconte la difficulté d'être une femme indépendante dans une société traditionnellement machiste. Les 3 actrices apportent la touche glamour so « sex and the city » et on retrouve avec plaisir Kim Bum, donc les sourires canaille si sexy nous avaient manqué depuis Boys Over Flowers.

Chuno
(aka. The Slave Hunters)
18/20

Grosse production « fusion sageuk », Chuno fait partie de grands succès d'audience de l'année 2010. Le casting alléchant - Jang Hyuk, Oh Ji Ho et Lee Da Hae - entraîne le téléspectateur dans un drama au visuel et à l'ost très soignés (les paysages sont superbes), avec force combats chorégraphiés, complots, tortures et courses poursuites, La charge émotionnelle de Chuno est également intense et j'ai rarement été aussi bouleversée par la fin d'un drama. Ceci explique en pourquoi j'ai beaucoup de mal à en faire une fiche complète !
Au registre des défauts : les longueurs du dernier tiers, difficilement évitées en 24 épisodes et l'intrigue politique dont j'ai mis quelques temps à comprendre les subtilités. Mais cela ne gâche en rien la qualité du drama, extrêmement consistant.
Enfin, je suis tombée amoureuse de l'OST qui fait partie des rares que j'ai acheté en CD.

Cinderella's sister
17/20
Fiche complète
Dans une histoire de Cendrillon revisitée, Moon Geun Young campe une belle-sœur à fleur de peau et écorchée vive, privée de l'insouciance de l'enfance par une mère indigne, Elle déboule à contre-cœur dans la vie de sa belle famille et tyrannise sa demi-sœur, la future Cendrillon, incapable d'afficher d'autres sentiments que le mépris et la méchanceté. Mais le prince charmant comprend vite qui se cache derrière le regard hautain et c'est le coup de foudre. Une manière originale de détourner le conte. Chaque personnage a sa part d'obscurité, ses espoirs et des désillusions. Drama parfois un peu trop pleurnichard mais qui vaut la peine d'être vu, rien que pour la prestation magistrale de Moon Geun Young.

Les autres Kdramas de 2010

My Girlfriend is a Gumiho
15/20
Fiche complète
La nouvelle histoire des soeurs Hong a encore fait mouche. J'ai beaucoup apprécié le couple Lee Seung Ki / Shin Min Ah qui est certainement le plus mignon de tous les couples de dramas que j'ai vu. Le second rôle masculin ne nous laisse pas sur notre faim côté « beau-gossitude » (je scotchais littéralement devant à chacune de ces apparitions) et l'histoire secondaire est très divertissante. Les soeurs Hong jouent sur le décalage entre la réputation terrifiante du renard à 9 queues et la réalité beaucoup plus attendrissante. Hélas, même si l'histoire est accrocheuse et les parodies réussie, on aurait aimé que les soeurs scénaristes changent de méthode. « On ne change pas une recette qui marche » ? Oui mais après 6 dramas, ça finit par lasser !

Coffee House
15/20

Kang Ji Hwan en écrivain fantasque, cynique et misanthrope : On en redemande ! C'est le grand atout du drama Coffee House (ou comment relier le plaisir de la lecture avec une activité sooo trendy que celle de boire du café... franchement qu'est-ce qu'ils ont avec le café les coréens ?).

Eun Jung des T-ara et Park Si Yeon (la rivale dans My Girl) complètent le casting côté féminin. Une première partie de drama parfaite malgré une OST un peu difficile à appréhender. La seconde partie est plus classique et parfois presque ennuyeuse mais garde sa part d'imprévisibilité grâce au caractère du personnage de Kang Ji Hwan.

Personal Preference (aka. Personnal Taste)
15/20
Fiche complèteLe grand retour de Lee Min Ho après sa révélation dans Boys Over Flowers. Personnal Taste est à la fois un drama très drôle avec le mensonge de l'homosexualité du héros (et tous les quiproquos qui en découlent) et très attendrissant avec l'alchimie parfaite du couple principal. L'histoire est légère, agréable, avec une romance réussie et accrocheuse, mais gâchée par le manque de qualité des « méchants ». Un drama qui aurait pu rejoindre mon top 3 s'il avait réussi sa conclusion. Hélas, tout se casse la figure dans les 2 derniers épisodes, très clichés. Dommage mais que ça ne vous empêche pas de profiter du reste de l'histoire,

Prosecutor Princess
13/20
Fiche complète
Beaucoup de bon mais aussi beaucoup de mauvais dans ce drama au résultat mitigé. Le couple principal, extravagant et glamour, éclipse tous les autres personnages et l'intrigue, intéressante, met du temps à décoller et perd de son intérêt dans les derniers épisodes. Un bon moment à passer cependant, avec quelques moments bien savoureux et des vrais baisers passionnés. Il faut juste supporter la nature irritante de Mae Ri dans les premiers épisodes.

Stars falling from the sky (aka. Wish Upon a star)
14/20

Fiche complète

Le pitch de base ressemble furieusement à celui de You're Beautiful : une jeune fille pas très futée doit garder un secret au milieu de 3 hommes aux caractères bien différents (le méchant, le gentil et le pitre). Du coup forcément, ça marche, surtout si vous aimez les enfants de l'histoire, tous plus mignons et énervants les uns que les autres. « Stars falling from the sky » ne déclenche pas la frénésie que pouvait provoquer YB mais on se prend au jeu très facilement et les épisodes s'enchaînent à une vitesse déconcertante. La magie s'estompe aux derniers épisodes ou l'ultime rebondissement aurait du être évité ou travaillé plus en amont. Un moment agréable dans l'ensemble.

Playful Kiss (aka. Mischevious Kiss)
10.5/20Playful Kiss est ma déception des Kdramas de cette année. Le drama en lui-même est moyen mais souffre surtout de 2 défauts majeurs. Le premier est la fadeur du scénario : la transposition coréenne est creuse et l'ambiance colorée n'arrive pas à faire oublier le manque de passion de l'histoire.
L'autre défaut est le manque de talent d'acteur de Kim Hyun Joong. Tant qu'il joue l'homme robot, KHJ est relativement crédible, Mais dès qu'il faut injecter un peu de subtilité dans le jeu, il atteint très vite ses limites... ce que le réalisateur comprend très vite puisque beaucoup de scènes sont jouées de dos dans la 2e moitié du drama ! Quel dommage alors que la jeune actrice qui lui donne la réplique est pétillante et rend son personnage tellement attachant. Heureusement que le second rôle masculin rattrape le coup.

Mary stayed out all night

(aka. Marry me, Mary)

En cours

Un casting extrêmement intéressant, les premiers épisodes comme un départ en fanfare... mais tout tombe à plat à la moitié du drama à peine ! A voir comment ça va se conclure mais « Marry me, Mary » avait tout pour plaire et s'annonce déjà comme le plus beau gâchis de potentiel de l'année 2010... On ne descend pas très bas mais on tombe de très haut...

JDRAMAS

Seulement 2 dramas de 2010 vus du côté des dramas japonais et parmi eux, mon flop de l'année 2010 !

Hotaru no Hikari 2
13/20

Une suite cohérente à la première saison de Hotaru no Hikari. Même si la série ne fait pas partie de mes préférées, j'avais pris beaucoup de plaisir à suivre les amours de l'ingénue Hotaru et de son boss. L'ajout de Mukai Osamu au casting était le petit plus agréable car j'aime bien cet acteur. J'aurais aimé qu'Hotaru évolue un peu d'une saison à l'autre mais les scénaristes ont apparemment décidé d'accentuer les défauts qui faisaient le comique de la 1e saison. L'histoire se déroule sans surprise, l'absurdité d'Hotaru est trop marquée et finalement cette suite n'apporte pas grand chose de plus... mais ça se regarde aussi agréablement, l'effet de neuf en moins.

Yamato Nadeshiko Shichi Henge
04/20 (mais j'ai hésité à mettre 0/20...)
Fiche complète
Le flop de cette année... et des autres aussi d'ailleurs !
J'attendais beaucoup de ce drama, adaptation d'un de mes mangas préférés, aussi connu sous le nom « Perfect Girl Evolution ». Hélas, casting raté, mauvais acteurs, changements de scénario préjudicables et surtout altération impardonnable du personnage principal (Sunako), font de Yamato Nadeshiko Shichi Henge à la fois la pire adaptation et le pire drama que j'ai jamais vu. Une grosse déception qui n'a du manga original que le nom. Scénaristiquement parlant, Yamato Nadeshiko Shichi Henge est un concentré des pires défauts des dramas japonais. Même Kamenashi Kazuya, que j'apprécie pourtant, ne rattrape pas le gâchis.

[KDrama] My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox

2011-01-04T23:27:00.007+01:00

Titre : 내 여자친구는 구미호 / Nae Yeojachinguneun Gumiho
Titre alternatif : My Girlfriend is a Gumiho
Genre : Romance, comédie, fantastique
Episodes : 16
Chaîne de diffusion : SBS
Période de diffusion : 11 Août au 30 Septembre 2010
Casting :

Lee Seung Ki (Cha Dae Woong)

Shin Min Ah (Gu Miho)

No Min Woo (Park Dong Joo)

Park Soo Jin (Eun Hye In)

Yoon Yoo Sun (Cha Min Sook, Tante de Dae Woong)

Sung Dong Il (Ban Doo Hong)

L'histoire

Cha Dae Woong, fils de famille riche pourri gâté qui rêve de devenir star de films d'action, libère par erreur la Gumiho du tableau qui la retenait prisonnière. La gumiho est, selon la légende, un renard à 9 queues qui prend l'apparence d'une femme, séduit les hommes et se nourrit de leurs entrailles.
Devenu "petit ami de la Gumiho", Dae Woong se voir forcé de garder auprès de lui cette créature légendaire qui l'ennuie autant qu'elle lui fait peur. Comment expliquer à son entourage l'arrivée dans sa vie d'une jeune femme, aussi étrange que magnifique, qui ne le quitte pas d'une semelle ?

Mon avis

Et de 6 ! Après le mémorable "You're Beautiful", on attendait avec impatience le dernier né de l'imagination des sœurs Hong.

J'ai eu beaucoup de mal à écrire cette fiche car mon ressenti sur ce drama est très partagé. J'ai adoré le regarder mais en même temps j'en garde un bon souvenir sans plus. Il faudrait que je le revois pour bien le digérer. Même si j'ai suivi la diffusion au rythme coréen, j'ai l'impression de l'avoir vu trop vite et de me rappeler de très peu de choses ^^;

Je partais avec un a priori très fortement positif et effectivement, l'histoire a su m'émouvoir, me faire pleurer, m'énerver, et me faire rire aux éclats quand il fallait. Mais étrangement ce drama ne fera pas partie de mes préférés, même s'il s'en approche trèèès fortement ! Je me dis parfois que c'est exagéré et que "My girlfriend is a gumiho" mérite amplement d'être dans mon top 3 coréen mais quelque chose m'en empêche et j'ai du mal à discerner quoi (...d'où ma difficulté à faire cette fiche que j'ai écrit au moins 3 fois^^; ).

"My Girlfriend is a Gumiho" est avant tout un drama extrêmement mignon comme savent le faire les soeurs Hong. D'habitude ça ne me dérange pas mais cette fois-ci j'ai trouvé qu'il y en avait un peu trop. Comme l'a dit Linda, c'est "tout sucre tout miel" (magnifique expression qui résume assez bien). Ceux que les moues boudeuses de Go Mi Nam avaient pu agacer n'apprécieront sans doute pas cette facette du drama car Miho en use et en abuse. Cependant le couple Miho / Dae Woong est certainement le plus mignon et le plus attendrissant des couples de tous les dramas que j'ai pu voir !

Pour résumer Miho, on pourrait dire qu'elle est troooop choupi !... mais parfois j'aurais préféré qu'elle ait un regard plus dur et des réactions moins mignonnes. J'ai beaucoup aimé les -trop rares- scènes où le renard reprend le dessus. Dans les premiers épisodes le drama joue sur l'opposition entre le renard aux rumeurs terrifiantes et la jeune fille espiègle qui colle aux basque de Dae Woong. Malheureusement la suite oublie un peu le 1e pan de la comparaison (à part l'addiction à la viande)

Dans les choses que j'ai à la fois aimé et regretté, il y a aussi le fait que drama use de clichés et détourne gentiment les stéréotypes des comédies romantiques. J'adore ça, vraiment... mais les soeurs Hong le font tout le temps ! Il faut changer de temps en temps.

Cela dit, même si l'histoire secondaire qui met en scène l'idylle rocambolesque entre la tante de Dae Woong et le directeur Ban regorge de clichés, j'ai toujours ri de bon coeur à chaque passage les concernant. On peut cependant reprocher la qualité assez basse des gags (pets, chute malencontreuse avec bouche sur une fesse de statue... tiens tiens, ça rappelle la scène de Mi Nyu qui cache le sexe d'une statue grec pour la laver mais en moins subtil et moins innocent ! ). Bon ça, c'est vraiment subjectif. Je riais à chaque fois que le Directeur Ban imitait son acteur fétiche (le drapé de l'imper, la musique, l'allumette au coin de la bouche, le jogging à la Kill Bill : tout était tellement exagéré !). La tante, de son côté, avait tout pour plaire : l'apparence d'une riche femme au foyer mais célibataire avec la sensibilité d'une adolescente en mal d'amour. Habillée chic à l'extérieur et dévorant des pots de glace, les larmes aux yeux, en regardant des romances à la télé chez elle. C'est d'autant plus marrant quand on a pour référence son rôle de reine sévère dans Goong ! ^^

En résumé si la grande histoire d'amour de ce drama est celle de Dae Woong et Miho, c'est cet autre couple qui en récupère tous les codes les plus nunuches (les antennes !). Extrêmement mignon là encore.

Passons maintenant à un bon morceau extrêmement appréciable de "My girlfriend is a gumiho" : les beaux gosses ! (... quoi il n'y a pas que moi qui trouve ça important quand même!) De ce côté là, on est gâté. Entre Lee Seung Ki et No Min Woo -entre autre- il y en a pour tous les goûts. Personnellement, ayant vraiment adoré Lee Seung Ki dans Shining Inheritance, je partais sur ce visionnage avec un gros capital sympathie que la personnalité égoïste de Dae Woong n'a pas réussi à entamé. Et dès les premières minutes de No Min Woo à l'écran, je m'en suis pris plein les yeux, un peu de la même façon que YB, à la descente de TK du minivan. Nan mais c'est qui ce beau gosse qui a été casté pour jouer Park Dong Joo ??? Une sorte de mix parfait entre Shin Woo et Tae Kyung... mais mais mais... c'est petit d'avancer des arguments pareils pour m'accrocher au drama, ça marche à tous les coups !

No Min Wo tout de noir vêtu, je valide 10 000 fois... *_*

... Bon il est où Lee Sung Ki sur les photos ? ^^;

Honnêtement, Park Dong Joo a bien failli éclipser Lee Seung Ki à plusieurs reprises tellement je scotchait devant. Heureusement le drama joue sur l'opposition de caractères des 2 personnages et distribue à chacun bons points et inconvénients. Si Park Dong Joo a une prestance quasi surnaturelle tellement il est parfait (traits parfaits, corps parfait un peu androgyne, expression toujours contrôlée etc), il n'en paraît souvent que plus froid et difficile à appréhender avec un dessein qui nous dépasse complètement (largement relayé aussi par le fait que je ne comprenais pas grand chose à son passif).
Au contraire, Cha Dae Woong a des réactions et des préoccupations auxquelles on peut beaucoup mieux s'identifier. Même quand il essayait de se débarrasser de Miho ou quand il abusait effrontément de sa naïveté, je m'énervais mais je l'aimais bien. Après tout c'est un humain complètement normal, un bourgeois pourri gâté qui se rêve superstar des films d'actions et fait tout pour atteindre ce rêve... et voilà que lui tombe dessus une nana venue de nulle part, qu'elle le suit partout comme une "stalker" et ruine son budget pour se gaver de viande, tout en se payant le luxe de le menacer ! Franchement comme boulet on ne fait pas mieux. Alors oui Dae Woong est un ingrat, il oublie bien vite à qui il doit la vie, surtout que Miho est au fond très gentille et sa stupidité l'empêche de le voir, mais ce sont ses défauts d'être humain... Et puis quand il tombe amoureux de Miho... alors là... c'est le bonheur ! J'ai retrouvé les regards troublés du jeune homme de Shining Inheritance et ça, je ne peux pas m'en empêcher : je fonds ! Dae Woong est un personnage furieusement attachant ;)

Pour finir sur les personnages, parlons rapidement de la noona de Dae Woong, le 4e élément du quatuor principal. Que dire d'autre à part qu'elle remplit diligemment son rôle de peste ? C'est assez classique. Heureusement ça change un peu quand elle entre en contact avec Park Dong Joo : ce n'est plus la jalousie qui la motive mais la peur ^^; La scène où elle est successivement menacée par Miho/renard et Dong Joo est une de mes préférées !

La peste de service, toujours fidèle au poste !

Et d'ailleurs en parlant de scènes préférées, j'adore toutes celles où Dae Woong fredonne ou chante la chanson de Dooly pour Miho. C'est vraiment une musique trop mignonne et il adapte toujours les paroles en fonction de son humeur (gentille Gumiho, effrayante Gumiho, méchante Gumiho, jolie Gumiho etc etc).

Dans le genre choupi on fait difficilement mieux. Et lorsqu'il la chante pour son anniversaire on atteint des sommets, je craque complètement *__* (j'ai eu la chanson en tête pendant des semaines ^^ ). Au passage cette scène d'anniversaire est d'autant plus réussie ~~qu'elle arrive en fin d'épisode~~ qu'elle est équilibrée par la suite du dialogue dans lequel se ressent la tension sexuelle qui peut exister dans un couple de jeunes adultes. Les dramas occultent souvent ce pan du couple et de l'amour naissant mais avec une gumiho centenaire on ne la fait pas ! Mention spéciale également à la scène où Park Dong Joo et Miho regardent la télé ensemble pour "s'informer sur le monde humain" et tombent sur une scène de sexe : Miho est très à l'aise devant "l'accouplement" donc elle parle librement mais pour Dong Joo c'est une autre affaire... *tiens si on changeait de chaîne* xD

Avant de conclure, j'ajouterai un petit mot sur la fin.
Les derniers épisodes sont laborieux. De toute façon je n'ai jamais aimé le rebondissement "je me sacrifie pour mon amour sans qu'il soit au courant" parce que c'est stupide et inutile. (allo ! L'amour c'est aussi le dialogue!) Mais étant donné que 90% des dramas y arrivent à un moment ou un autre, il faut bien passer par là et My Girlfriend is a Gumiho ne déroge pas à cette règle. Cependant il y a une petite variante puisque le sacrifice se fait en 2 fois... ce n'est pas forcément mieux puisque le supplice est plus long ^^; . En y repensant, j'ai l'impression que la fin s'amorce très tôt, dès la scène de l'aéroport où Dae Woong rend la perle à Miho au 50e jour. A partir de là c'est une succession de "je t'aime moi non plus" un peu fatigants ou espoirs et déconvenues se succèdent à chaque épisode. Cela dit l'avantage de tout ça, c'est que ça conserve le suspens : je me suis longtemps demandée si les soeurs Hong allaient choisir la fin logique plutôt tragique ou rester dans l'esprit plus léger du début du drama.
Le dernier épisode est très réussi et j'ai beaucoup pleuré pendant la scène du gymnase. Par contre l'ultime conclusion m'a un tout petit peu déçue parce qu'elle un peu tirée par les cheveux (le coup du portable pendant l'éclipse) mais obligatoire ! ~~Et ça m'a permis d'avoir un dernier aperçu de Park Dong Joo so sexy avec ses lunettes de prof :p~~

Bilan : 15/20
Parce qu'il faut bien s'arrêter un jour.
J'ai l'impression d'être sévère vu l'enthousiasme avec lequel j'ai regardé ce drama et pourtant c'est une note plus qu'honorable ! Un 2e visionnage me permettrait sûrement de mieux fixer mon opinion. C'est un drama que je conseillerais chaudement de toute façon car il est a la fois riches en référence pour les fans de dramas et musique coréenne de longue date, et facile d'accès pour les néophytes... comme tous les dramas des soeurs Hong en fait :)

Corée la puissance cachée

2011-01-04T20:28:00.003+01:00

Hier France 2 a diffusé un documentaire sur la Corée du Sud "Corée la puissance cachée" dans l'émission "Un oeil sur la planète"

Pour ceux qui l'aurait raté, il est possible de se rattraper avec le lien suivant :

http://oeil-sur-la-planete.france2.fr/?page=emissions&id_rubrique=50

Une autre façon de voir la Corée du Sud.

Personnellement, c'est ce soir que je vais le visionner car j'ai pu l'enregistrer.

L'avez-vous regardé ? Qu'en avez-vous pensé ?

Tiens au fait...

2011-01-01T03:56:00.002+01:00

BONNE ANNEE !!!

Beaucoup de bonheur, de chance, de toutes les bonnes choses dont vous avez envie... et plein de dramas bien sûr ;)

Ho ho ho !

2010-12-24T11:38:00.005+01:00

Allez, on est le 24 Décembre, ce soir c'est Noël, alors

Joyeux Noël à tous et à toutes ! (avec ou sans neige)

Je n'aurai pas fini cette année de la façon la plus assidue possible...

ça passera dans les résolutions de la nouvelle année ? Mais on y est pas encore ;)

Juste pour vous tenir au courant... (2e)

2010-12-16T17:36:00.008+01:00

Je rencontre des petits problèmes avec la fiche de My Girlfriend is a gumiho... pas facile à faire celle là ! (Ne vous attendez pas à un chef d'oeuvre à la fin ^^; )

Sinon pas de grand changement, toujours aussi accroc à "Marry me, Mary", surtout depuis l'épisode 12 qui m'a bien fait rire (et encore je ne l'ai pas encore vu AVEC les sous-titres...).

Enfin si quand même, un petit changement puisque j'ai finalement cédé à l'appel de l'autre drama du moment : "Secret Garden" !

Quoi de mieux qu'un petit aprem drama avec une copine pour commencer celui-là ? Hé ben on a bien aimé, vivement la semaine prochaine pour le prochain visionnage en duo ;)

Quand je pense qu'avant Hyun Bin c'était Jang Hyuk qui avait été casté TT_TT (mais Hyun Bin est bien aussi)

Edit : au fait comme c'est l'hiver, je change de design et je mets quelque chose de bien coloré avec un beau Jang Keun-Suk à moitié dévêtu pour réchauffer l'ambiance ;) Depuis le temps que je devais mettre une belle image pour remplacer le trop sobre titre de ce blog ^^;

Un grand merci à Fables pour la superbe bannière qu'elle a du faire plusieurs fois parce que EN PLUS j'étais exigeante *__*

Juste pour vous tenir au courant...

2010-12-09T21:55:00.006+01:00

la fiche de My Girlfriend is a Gumiho est en préparation ! Si je fais comme pour Cinderella's sister, je vais mettre plusieurs semaines pour pondre une fiche décente. Soyez patients !

En attendant j'ai fini le drama Tamra The Island. Les 2 derniers épisodes de Playful Kiss sont enfin téléchargés donc je vais pouvoir boucler la série. Par contre je ne sais pas si j'aurai la motivation pour regarder les épisodes spéciaux sur YT.

LE drama du moment c'est bien évidemment Mary Stayed Out All Night (aka Marry Me, Mary) que je suis comme une folle furieuse, un peu sur le modèle de You're Beautiful (en gros je ronge mon frein chaque semaine en attendant l'épisode suivant...). Mais je ne suis pas encore arrivée à l'étape "marre de télécharger je passe sur viikii". Tout cela grâce à une dispo rapide de la version raw puis des sous-titres.

D'ailleurs j'attends les sous-titres du 9e épisode... *tremblote en attendant sa dose*

Japon part. 8 : Tokyo (5e jour)

2010-12-06T23:07:00.000+01:00

Jour 17 (après-midi)

Retour à la ville !

Après le Mont Fuji le matin, nous sommes revenus à Tokyo pour finir les vacances : campagne et ville dans la même journée ! Au programme, Ebisu et Odaiba.

Ebisu, Ebisu... ce mot vous dit quelque chose ?
Et si je vous dit "Rendez-vous à la Ebisu Garden Place" ? (et que je tourne autour d'une table avant de le dire :p )
Après le Mont Fuji, voici donc la 2e grande émotion du voyage, cette-fois-ci pour la fan de dramas :)

La rue et le trottoir familier...

L'arrivée sur la place en question...

Petite vue d'ensemble de la place depuis le carrefour juste à côté,

ça vous rappelle furieusement quelque chose non ?

Et le voici, le moment tant attendu !

Le passage sur le lieu même des amours de Makino et Domyouji !

Nous voici sur la Ebisu Garden Place :)

Ah oui sur la place il y a la brasserie de la bière Sapporo ^^;

Derrière la sculpture rectangulaire se trouve une galerie commerciale. Sous la verrière on peut prendre un café (les rares "café-terrasse" de Tokyo ^^; ). L'endroit est très agréable. On peut aussi visiter un musée de la bière japonaise (Sapporo, Kirin, Ebisu -bien sûr - etc ) avec dégustation à la clé... mais c'était fermé le jour de notre passage.

L'élément le plus étonnant de cet endroit est très certainement le bâtiment de l'autre côté de la place ! Ce château qui semble tout droit sorti d'un album de Tintin (il ne ressemble pas furieusement à Moulinsart?) est le restaurant du chef français Robuchon ! Vision étonnante que cette belle demeure posée au milieu des gratte-ciels ! (et on n'y fait pas gaffe du tout dans le drama HYD !)
Voilà donc, grosse séquence émotion, the flavor of life, les déboires de Tsukushi, les bouclettes de Domyouji etc etc. Que des choses auxquelles mon mari était absolument imperméable mais il a quand même pris plein de photos pour me faire plaisir :p

Une fois mon pélerinage effectué, il était temps de faire quelque chose qui fasse plaisir à Monsieur : direction le quartier ultra moderne d'Odaïba, l'île artificiel de Tokyo !

Vues de Tokyo depuis le monorail qui nous conduit à Odaïba

A Odaïba, tout est espace, grandes esplanades, bâtiments immenses. Difficile d'imaginer qu'il y a quelques dizaines d'années il n'y avait rien du tout, même pas la terre en dessous ^^;

Le bâtiment de la chaîneFuji TV

A l'origine nous sommes allés dans ce quartier parce qu'on y trouve (en théorie) le plus gros magasin Shonen Jump de Tokyo (et du monde de ce fait xD ). Après des recherches infructueuses, nous avons fini par apprendre que c'est un magasin temporaire qui n'ouvre que l'été TT_TT. Mais qu'à cela ne tienne, il y a beaucoup d'autres choses sympas dans le quartier .

Nous sommes allés faire un tour au grand Showroom Toyota dans lequel on peut essayer certaines voitures sur un mini circuit qui parcourt le bâtiment !

Là encore c'était fermé le jour où nous sommes passés (quelle malchance, on était lundi aussi faut dire...) mais on pouvait quand même accéder au lieu ne serait-ce que pour le voir, c'est pas commun !

On trouve également là-bas un parc d'attraction complètement en intérieur : le Tokyo Joypolis de SEGA. Rien à qu'à l'évocation de ce nom, les yeux de mon cher et tendre pétillaient xD C'est une sorte de mix entre un parc d'attraction et une immense salle de jeux vidéos. On joue à toutes sortes de jeux, souvent dans des simulateurs (jeux de voiture "Inital.D", simulation de course spatiale ou d'ULM, etc). On y a passé quelques heures :p mais pas de photos parce qu'il ne fallait rien porter sur soi pour accéder aux attractions, du coup on a gardé le minimum et mis tout le reste dans une consigne.

Avant de nous enfermer dans le parc SEGA, nous sommes allés faire un tour dans la Grande roue juste à côté pour avoir une vue sur la baie de Tokyo. J'ai évité la capsule tout en plastique transparent, pas très pratique quand on a le vertige... Jusqu'à il y a peu de temps c'était la plus grande roue du monde mais je crois que le record est passé dans un autre pays.

La galerie commerciale "Venus Fort" d'Odaïba est une reconstitution d'un village italien typique du XVIIe siècle... très kitsch ^^; Le plafond est recouvert d'un ciel bleu et l'éclairage simule les différents moments de la journée !

Pour ceux qui connaissent c'est sur le même principe que la galerie du Caesar Palace à Las Vegas (oui on a des référence ou on n'en a pas...).

Des petits coeurs tout kawaii même au magasin Lego !

C'est fini pour aujourd'hui !

La prochaine fois, place à des activités culturelles avec la visite du musée Edo-Tokyo :)

(Et pas de note culinaire pour une fois :p )

Hello !

2010-11-29T18:44:00.002+01:00

Je ne suis pas très présente en ce moment et ça ne bouge pas beaucoup côté dramas ^^;

En fait en ce moment je suis moins souvent chez moi (j'ai fini par embarquer un DD externe avec les dramas parce que zut alors). Et quand j'ai un peu de temps, au lieu de télécharger une des séries que je suis, je regarde l'émision We Got Married ! Enfin pas tout, juste les épisodes du Goguma Couple aka Seohyun (SNSD) et Yonghwa (CN Blue). C'est tellement mignon et drôle que ça en est assez addictif. Je vois Yonghwa, alias Shin Woo dans You're Beautiful, d'un autre oeil maintenant xD

Le seul drama qui fait exception c'est "Mary Stayed Out All Night" mais la semaine dernière nous n'avons droit qu'à un seul épisode (évidemment...)

Voilà pour les news :)

[KDrama] Cinderella's Sister

2010-11-19T18:23:00.004+01:00

Drama coréen
Titre original : 신데렐라 언니 / Cinderella Unni
Titres alternatifs : Cinderella's Stepsister / A Modern Story of Revenge
Genre : Drame, romance
Episodes : 20
Période de diffusion : 31 Mars au 03 Juin 2010
Chaîne de diffusion : KBS2

Casting :

Moon Geun Young (Song Eun Jo)

Chun Jung Myung (Hong Ki Hoon)

Seo Woo (Goo Hyo Seon)

Taecyeon (Han Jung Woo)

L'histoire

Privée d'enfance et adolescence par sa mère, peu aimante, qui se ballade d'homme à homme, tous plus minables les uns que les autres, Eun Jo a monté un mur entre son cœur et le monde extérieur.
Hyo Seon est orpheline de sa mère depuis ses 6 ans et gâtée par son père qui la traite comme une princesse.

Ces 2 jeunes filles vont être réunies lorsque leurs parents se marient. Mais Eun Jo n'est pas aussi enthousiaste que Hyo Seon face à cette nouvelle situation, d'autant plus que sa mère affiche une nette préférence pour sa belle-fille.

La rencontre des soeurs

Mon avis

Enfin, depuis le temps que j'en parle, c'est fait. Et rapidement en plus. J'ai beaucoup aimé ce drama même si je lui trouve pas mal de petits défauts.
Bizarrement je n'ai pas spécialement pleuré tout au long du visionnage. Peut-être est-ce parce que tous les personnages sont déjà des boules d'émotions pures et pleurent beaucoup. C'est largement suffisant, ils n'ont pas besoin de moi! Franchement, il n'y a pas un épisode sans qu'une ou deux personnes versent leur larme, quelle soit de rage, de tristesse, de désespoir, de soulagement, de bonheur (si si il y a un peu de bonheur de temps en temps dans ce drama)... bref toutes les occasions sont bonnes pour pleurer. Du coup je pensais utiliser des paquets entiers de mouchoirs... et finalement non. Cela dit j'ai souvent été émue par telle ou telle situation, très vite fascinée par les interactions entre les personnages, qui sont plutôt bien construites, et captivée par l'histoire. J'ai également énormément apprécié que les acteurs ne soient pas tous des mannequins en puissance aux traits lisses et parfaits mais aient des particularités physiques un peu marquées. Même Hyo Seon dont la beauté fait partie du personnage à un visage peu commun avec ses grand yeux.

Première chose à savoir : rien n'est simple dans Cinderella's Sister. On ne dit pas les choses simplement, on ne montre pas les choses comme elles sont, même les affaires de l'entreprise sont difficiles. Prises de têtes perpétuelles en vue -pour les personnages, pas les spectateurs-, vous voilà prévenus ! La clé de voute de l'histoire est bien sûr la relation tumultueuse entre les 2 sœurs : Hyo Seon est Cendrillon et Eun Jo la belle-sœur méchante..

Eun Jo est sans conteste mon personnage préféré. Le jeu de Moon Geun Young y tient certainement pour beaucoup mais la personnalité de la jeune fille est assez fascinante. En apparence froide et méprisante, Eun Jo se révèle être une jeune femme sensible et délicate pour qui veut bien prendre la peine de la connaître, c'est-à-dire peu de monde. Moon Geun Young joue une personnalité toujours sur le fil du rasoir, prête à basculer dans la folie (en grand partie à cause de sa mère) d'un moment à l'autre, mais aspirant à un peu de bonheur et d'amour... qu'elle repousse en même temps, ne s'en sentant pas le droit.

Pendant les premiers épisodes Eun Jo ouvre rarement la bouche, un regard noir suffisant généralement à faire comprendre le fond de sa pensée qu'on pourrait traduire par un général "foutez moi la paix". Lorsqu'elle parle, c'est soit pour se disputer avec sa mère, soit pour malmener sa demi-sœur sur laquelle elle déverse sa rancœur et sa méfiance. En effet, elle cherche constamment et cruellement à pousser à bout la jeune fille, qui espère simplement se lier d'amitié avec sa grande sœur fraichement arrivée. Elle campe vraiment le rôle de la diabolique demi-sœur de Cendrillon, à ceci près que Cendrillon n'est pas maltraitée.

Les seules personnes à qui Eun jo s'ouvre un peu sont Ki Hoon et son père adoptif. La naissance de la relation entre Eun Jo et Ki Hoon est très belle. Tout commence avec un chignon qui se défait et le regard de Ki Hoon qui change en un instant, complètement subjugué par la jeune fille qui cherche à le fuir.

Subjugué non?
Par la suite Ki Hoon cherche à décoder cette personnalité revêche et tisse petit à petit des liens avec Eun Jo, au point que celle-ci ne cherche plus qu'à être bien pour lui. On dirait vraiment qu'il apprivoise un animal sauvage ^^;
Mais Hyeo Seon a toujours affirmé que Ki Hoon lui appartenait : son "oppa" devient ainsi la première chose que la méchante belle-sœur vole à Cendrillon.

Au sein de l'entreprise familiale Dae Song Cham Do Ga, Hyo Seon est traitée comme une petit princesse. Elle est naturellement extrêmement gentille et honnête, très naïve et pas forcément très futée.
L'arrivée d'Eun Jo et de sa mère sont pour elle un vrai bonheur car cela lui donne une nouvelle maman qui peut la choyer et une grande sœur avec qui se lier. Hélas, si sa belle-mère joue le jeu et lui donne toutes les attentions -elle ne soupçonne pas que tout puisse être mensonge-, Hyo Seon se heurte au mépris de Eun Jo et se fait rembarrer à chaque tentative d'approche.

Au début de l'histoire Hyo Seon est celle qui m'intéressait le moins. Très pleurnicharde et bête, on comprend parfois qu'Eun Jo puisse la trouver irritante. Mais de tous les personnages, c'est elle qui fait la transformation la plus spectaculaire de l'histoire. Le coup de la jeune fille innocente qui encaisse toutes les brimades ne peut en effet pas tenir éternellement. Même si elle espère toujours obtenir d'une manière où d'une autre l'amour de sa grande sœur, Hyo Seon sort peu à peu de son illusion de princesse-centre du monde et apprend à se battre pour exister auprès de Eun Jo, dont l'intelligence la rend vite indispensable dans la gestion de l'entreprise familiale, et auprès de son père... tiens, l'attention du père, 2e chose que la belle-sœur vole à Cendrillon.

L'histoire se déroule en 4 temps. Pour moi la plus belle partie est celle des 4 premiers épisodes, lorsque Eun Jo arrive dans la famille et tombe amoureuse de Ki Hoon. Même si elle a toujours l'air de faire la tête, c'est la période la plus heureuse.

Le départ soudain de Ki Hoon, est un coup dur pour les 2 jeunes filles mais surtout Eun Jo qui perd son seul repère dans la maison et se renferme encore plus sur elle-même. Heureusement son père adoptif prend le relais et essaie à son tour d'ouvrir Eun Jo à lui. Goo Dae Song (le père) est un homme très chaleureux et pudique qui ne sait pas forcément comment exprimer sa tendresse (très présente !) pour sa fille adoptive. Les dialogues entre eux sont toujours un peu maladroits et timides mais on sent le respect et l'amour qu'ils se portent l'un pour l'autre sans jamais se le dire.
A ce propos, la scène de la fin du 10e épisode et début du 11e est très émouvante et parlante !

[Spoiler] Eun Jo, qui n'a jamais réussi (ou voulu?) à exprimer ses sentiments, pleure devant la photo de son défunt père adoptif en l'appellant enfin "père". Ce qu'elle ne s'était jamais autorisé avant.[/Spoiler]

Un détail de poids et récurrent dans le drama : Eun Jo n'appelle jamais Ki Hoon par son nom. C'est toujours "lui" ou "cette personne". Même adulte, lorsqu'ils se trouvent obligés de travailler ensemble, elle continue. Dans son téléphone, le nom est remplacé par 3 petits points. C'est sa façon, consciente ou non, de l'empêcher de rentrer à nouveau dans sa vie et la blesser comme lors de son départ soudain.
Cinderella's sister regorge ainsi de signes et attentions que les personnages s'envoient les uns aux autres pour montrer leurs pensées ou leurs émotions quand les mots ne viennent pas ou disent le contraire de ce qu'ils veulent... ce qui est quasiment systématique surtout pour Eun Jo ! Elle est très difficile à décoder pour son entourage mais pas pour le spectacteur ! Du coup, que de moments à vouloir s'arracher les cheveux parce qu'elle ment sur ses sentiments à Ki Hoon ou ignore Hyo Seon quand on a la nette impression qu'elle a envie de lui montrer un peu d'affection ! Mais c'est la personnalité torturée de la belle-soeur, c'est comme ça. Je comprends que ça puisse énerver pas mal de gens parce qu'on a vraiment l'impression que les personnages (pas uniquement Eun Jo) font des tours et des détours pour exprimer ou cacher des choses banales. Parfois on a envie qu'ils en viennent au fait plus rapidement et hop on passe à autre chose ! (prise de tête je vous dit !)

Il y a une chose dont je n'ai pas encore parlé ici mais qui est pourtant capitale pour le développement du drama : c'est l'histoire personnelle de Ki Hoon. L'élément auquel j'ai eu le plus de mal à accrocher car je n'y comprenais pas grand chose au début ^^; Hors son passé (et présent) sont très liés au développement de l'entreprise Dae Song Cham Do Ga. En gros, sa famille c'est l'ennemi n°1 et lui est tiraillé entre l'envie de plaire à son père biologique et son père d'affection... et son amour pour Eun Jo bien sûr qui porte à bouts de bras l'entreprise. Les moments du drama qui se concentraient uniquement sur les tractations entre Ki Hoon et sa famille étaient plutôt ennuyeux.

Revenons à l'histoire en 4 temps. Ça risque de spoiler un peu mais j'essaierai de ne tracer que les grandes lignes sans trop rentrer dans l'histoire. Si vous ne voulez absolument rien savoir, ne lisez pas les 2 paragraphes qui suivent !

Les bases de l'histoire sont jetées dans les 4 premiers épisodes. Puis Ki Hoon s'en va et le drama fait un bon de 8 ans pendant lesquels Eun Jo s'est rapprochée de son père. Ki Hoon revient, l'entreprise familiale a bien grandit. Elle oscille entre bonnes nouvelles et grosses déconvenues financières. Au pire moment, c'est au tour de Goo Dae Song, le père, de s'en aller.
J'ai hésité un peu à parler de ce rebondissement de l'histoire dans cette fiche mais après tout, point de Cendrillon sans disparition du père de Cendrillon. Ce n'est pas vraiment du spoil.
La disparition de celui qui faisait la cohésion de la famille est un gros coup dur et chacun le traite à sa façon. C'est la perte d'un repère et une figure aimante pour Hyo Seon et Eun Jo, une punition pour Eun Jo et Ki Hoon qui se croient tous les 2 responsables de sa mort soudaine (l'un des 2 est effectivement responsable mais je ne dirai pas qui :p ), et pour la mère de Eun Jo c'est la perte de... sa poule aux oeufs d'or ^^;

La 4e partie du drama se situe à peu près au moment où Hyo Seon prend conscience de la vrai nature de sa mère. Pour elle, tout n'a été qu'une lente descente aux enfers depuis l'arrivée d'Eun *jo et sa mère : privée son oppa, puis de l'attention de son père, reconnaissance de la supériorité intellectuelle d'Eun Jo, disparition de son père etc etc jusqu'au point culminant (ou le plus bas plutôt) lorsqu'elle découvre enfin que sa mère n'est qu'une menteuse et froide calculatrice qui a feint chacun de ses signes d'affections (que ce soit pour sa belle-fille ou son mari).

Entre le début et la fin de l'histoire, le regard de Hyo Seon change radicalement...

J'ai très peu parlé de Song Kang Sook, la belle-mère de cette histoire. Cette femme a de quoi se rendre détestable et à aucun moment son passé pathétique ne m'a donné envie de la prendre en pitié. Sous l'excuse de rechercher le meilleur pour sa fille, elle séduit Goo Dae Song et leur assure à elles-deux une vie confortable de "mère et fille de" dans une famille aisée. Mais dans quelle mesure pense-t-elle réellement à sa fille ? On a l'impression qu'elle prend Eun Jo comme prétexte, surtout qu'elle ne lui a jamais donné de signes d'affections mais déborde -en apparence- de tendresse pour Hyo Seon. Évidemment elle veut uniquement faire bonne figure auprès de son mari et parfois, ça donne un peu envie de vomir ^^;
Song Kang Sook est un personnage ambigu qu'on croit saisir à chaque épisode mais le suivant dément toujours l'idée qu'on s'en était faite.
Pour moi, le moment le plus pathétique pour cette femme est celui où Eun Jo est obligée de parler dans un langage qu'elle comprend pour forcer sa mère à être gentille avec Hyo Seon :"Soit agréable avec elle car sinon son héritage nous échappera".

Pour finir, juste un petit mot sur Han Jung Woo, le 4e personnage de l'affiche. Il n'est pas très important dans l'histoire, je dirais même que sa présence est anecdotique mais là encore c'est pour Eun Jo qu'il est indispensable. Jung Woo est peut-être la seule personne auprès de qui Eun Jo est naturelle et se relaxe. Il lui parle comme personne n'ose le faire. Chaque moment entre eux deux est une vraie bouffée d'air frais dans l'ambiance lourde et oppressante du drama. De ce fait, même si Jung Woo ne sert pas à grand chose et n'est pas suffisamment exploité (ce n'est jamais un rival sérieux pour Ki Hoon par exemple), il m'a énormément plu !
Une de mes scènes préférées du drama est celle où Jung Woo court après Eun Jo qui s'enfuit... mais au lieu de la persuader de rentrer il la prend dans ses bras et court à sa place ! Et la danse qu'il exécute pour la faire rire ! C'est très attendrissant :)

Enfant puis adulte, Jung Woo cherche toujours à faire plaisir à sa Noona

Attention instant rare : le sourire d'Eun Jo !

Je vais arrêter là pour mon avis sur Cinderella's Sister. Il y a déjà de quoi faire avec tout ça.
Mon impression globale du drama est très bonne malgré quelques longueurs ressenties et beaucoup de prises de têtes. Le dernier rebondissement par exemple aurait pu être épargné même s'il est logique (il faut arrêter au bout d'un moment !). Moon Geun Young joue magnifiquement bien (enfin il faut aimer les interactions sans dialogues, juste par le regard ou une mimique mais vous savez que je suis fan de ça). C'est pour elle que j'ai regardé ce drama si vite. Je voulais absolument la voir dans ce rôle noir avant de commencer son nouveau projet "Mary Stayed Out All Night".

Et le budget voiture ?
Comme vous l'avez remarqué, j'aime parler du détail qui tue. Le détail qui ne sert à rien mais qui me trotte dans la tête pendant l'intégralité d'un visionnage. Dans Cinderella's Sister, c'est l'omniprésence des scènes en voiture qui m'a intrigué. Je t'emmène par ci, je te raccompagne par là. Beaucoup de scène clés se passent dans ou près de voitures. Un message subliminal pour relancer l'économie automobile ? Parfois ils partent à 2 voitures et reviennent avec 1 seule. Ils font comment pour récupérer celle en rade ? Je vous laisse méditer sur ce mystère...

Bilan : 17/20
Pour le drama seul j'aurais mis 15/20 ou 16/20 (ce qui est déjà fort bien) mais mon coup de coeur pour Moon Geun Young (je me suis vraiment attachée à Eun Jo) et l'OST que j'écoute en boucle depuis la fin du visionnage remontent la note.
La chanson thème "It has to be You" de Yesung (Super Junior) a rejoint mes chansons préférées dès la première écoute. Bizarrement plusieurs chansons de l'OST sont assez pétillantes, contrairement à l'ambiance de l'histoire !

Pour ceux qui ne connaissent pas Cinderella's sister, je vous conseille de regarder le MV officiel de SBS sur "It has to be you". Contrairement à ce que je pensais, la vidéo ne spoile absolument pas l'histoire mais permet d'en donner une idée. Aucune des scènes n'est dans le drama : ça présente la situation en gros.

Japon part.7 : Hakone

2010-11-17T20:03:00.026+01:00

Tous les billets racontant le voyage sont ICI (il faut retourner en arrière pour avoir le début!).
Le jour 16 est LA.

Jour 17 (matin)

Les fumerolles d'Owakudani et la vue sur le Mont Fuji

Le dimanche soir nous avons dormi à Hakone dans une Guest House (à mi chemin entre une chambre d'hôte et une auberge de jeunesse) puis tôt le matin nous sommes allés à Owakudani d'où la vue sur le Mont Fuji est superbe !

Un petit tour en téléphérique pour accéder au site...

La première vue -imbattable!- sur le Mont Fuji se fait depuis le téléphérique. Au détour d'un col, le Fuji-San apparaît d'un coup ! Grosse émotion à la vue de cette célèbre montagne, pour moi c'était le moment le plus intense du voyage.

(et hop on sort l'appareil photo)

Difficile de le rater :p

Nous sommes arrivés sur le site vers 9h. Bien nous en a pris car au bout d'1h les nuages cachaient déjà bien le sommet du mont Fuji. On voit déjà la différence entre les 2 premières photos et la 3e !

En face de Fuji-san se trouve les Fumerolles d'Owakudani

(la montagne est à droite hors photo)

Les Fumerolles d'Owakudani sont des sources d'eau chaude chargées en soufre.

Attention, on ne rigole plus :

Il est fortement déconseillé d'approcher les sources pour les personnes à faible constitution, notamment cardiaque, aux asthmatiques, et... aux personnes saoûles ! L'inhalation du Sulfure Dioxide peut provoquer des problèmes aux poumons et aux yeux, voire même être fatal pour les plus fragiles... nous voilà prévenus ^^;

L'eau qui sort de la source est extrêmement chaude...

... donc on y fait cuire des oeufs bien sûr ! (L'esprit pratique japonais je vous dis !)

Et la coquille prend cette étrange couleur noire marbrée. Pas de panique, l'intérieur de l'oeuf est classique, mais ça donne un petit goût assez agréable :)

Quand les Johnny's n'envahissent pas le moindre coin de rue, c'est Hello Kitty qu'on retrouve un peu partout ^^

En tenue traditionnelle, en oeuf d'Owakudani ou en train de manger un de ces oeufs ! (miam miam)

Après avoir admiré le Fuji-san et retenu sa respiration près des Fumerolles (imaginez la pire des odeurs de TP de chimie, c'est l'odeur du soufre... euh pas miam miam ça ^^; ), direction le lac en contrebas pour sa traversée.

Et on ne traverse pas le lac n'importe comment ! Admirer notre fier ~~et kitsch~~ vaisseau !

Ce bateau vous dit quelque chose ? C'est normal... mais quoi ? Essayez de le deviner !

En tout cas j'étais excitée comme une puce quand j'ai découvert ce que c'était.

Allez un indice : ça a rapport avec un manga adapté en live-action...

Et ce n'était pas le seul bateau kitsch du lac ^^; Ils sont pas beaux tous les 2 ?

Voilà pour la première matinée de notre dernière semaine japonaise !

Et oui on est déjà lundi et le vendredi suivant nous reprenons l'avions... nooooon !

Mais en attendant, retour sur Tokyo dès le début de l'après-midi. Là attend une autre grande séquence émotion pour la drama-phile que je suis ;)

... dans le prochain billet !

"I Love You Even If You Die" - Gummy

2010-11-15T13:37:00.002+01:00

Dae Mul est un drama qui me tente beaucoup ! Il est en cours de diffusion en ce moment en Corée. En attendant d'attaquer le visionnage, je me passe en boucle la chanson de l'OST. Du coup, hop, on partage !

Si quelqu'un l'a commencé, ça m'intéresse d'avoir quelques impressions :)

On avait dit "midinette" à partir du 8 Novembre !

2010-11-13T22:55:00.012+01:00

/Attention ! Article indispensable :p

Beaucoup de monde critique la nouvelle coupe de cheveux de Jang Geun Suk dans son nouveau drama "Mary Stayed Out All Night", aka. "Marry Me, Mary"...

Nan franchement, je ne vois pas où est le problème, j'adore *__*

Par contre il y a beaucoup à redire sur le look de sa partenaire, Moon Geun Young...

Mais qu'est qu'elle est mimi Mae-Ri >____< !!

Alors vous avez commencé ce drama ? Qu'est-ce que vous en pensez ?

Pour moi c'est plutôt de bonne augure... Mae-ry Christmas !

[KDrama] Cinderella Man

2010-11-08T21:50:00.004+01:00

Drama coréen
Genre : Romance
Episodes : 16
Chaîne de diffusion : MBC
Période de diffusion : 15 Avril au 04 Juin 2009
Casting :

Kwon Sang Woo (Oh Dae San / Lee Joon Hee)
Im Yoon Ah (Seo Yeo Jin)

Han Eun Jung (Jang Se Eun)
Song Chang Ui (Lee Jae Min)

L'histoire

Oh Dae San et Lee Joon Hee sont des vrais jumeaux séparés à la naissance.
Lee Joon Hee est héritier du géant de la mode Sofia Apparel, en concurrence avec son demi-frère Lee Jae Min, mais ne porte aucun intérêt à l'entreprise familiale (famille qu'il déteste d'ailleurs).
Oh Dae San a été élevé dans un orphelinat et s'est fait tout seul une place sur le grand marché aux vêtements de Séoul. Son rêve : percer dans le dur milieu de la mode.
Seo Yeo Jin étudie à Paris pour devenir créatrice de mode mais doit rentrer en catastrophe en Corée du Sud quand son père, grossiste en vêtements sur le marché de Séoul, décède subitement. C'est là qu'elle rencontre Oh Dae San.
Jang Se Eun a fait la même école que Seo Yeo Jin et est l'amie d'enfance de Lee Joon Hee et Lee Jae Min.

Mon avis

Cinderella Man ne fera peut-être pas parti de mes dramas préférés mais il a au moins le mérite de m'avoir surpris et fait passer globalement un bon moment.
D'après le résumé établi par le site Dramapassion (par lequel je suis passée pour voir la moitié des épisodes environ), je m'attendais à une histoire classique de substitution, chaque jumeau prenant la place de l'autre et essayant de se dépatouiller dans sa nouvelle vie en évitant de se faire choper. Or l'échange des modes de vie ne se déroule pas tout à fait aussi simplement et intervient assez tard dans le drama [1e surprise]. C'est d'ailleurs pour ça que le début du visionnage était assez laborieux : j'attendais que l'histoire décolle et j'ai mis au moins 4 épisodes à m'installer dans l'intrigue. Le remplacement des jumeaux l'un par l'autre n'est étonnamment pas le centre du propos mais sert de base pour permettre aux personnages de s'interroger sur leurs buts, et la façon dont ils ont vraiment envie de mener leur vie.
En plus ce n'est pas un véritable échange puisque seul Oh Dae San prend la place de Lee Jun Hee, s'obligeant à mener 2 vies de front ce qui n'est pas toujours facile surtout quand les circonstances font se télescoper les 2 vies.

Je m'attendais également à une comédie mais il n'en est rien. Certes on n'est pas dans le dramatique à tout crin et le personnage d'Oh Dae San est assez enjoué mais le drama n'est pas fait pour être spécialement drôle. C'est une romance avec une pointe de drame [2e surprise].

En résumé je m'attendais à un drama dans l'esprit de You're Beautiful. Non pas que ce soit le drama de référence auquel il faille tout comparer mais enfin, la substitution d'un jumeau par un autre dans un milieu assez branché, la mode en l'occurrence... surtout que je l'avais vu peu de temps auparavant donc j'en avais encore plein la tête... ça se tient comme raisonnement non ?
De plus, contrairement à YB où la musique était un l'élément pop ~~et un peu bisounours~~ qui permettait de donner une ambiance vivante au drama, la mode est abordée sous l'angle plus sérieux et plus lourd du rêve, de la passion et de l'ambition. On y parle luttes de pouvoir (empire financier oblige), pistons et hypocrisie du milieu. Bref, ce n'est pas du tout pareil ^^;
Je pensais également découvrir une version romanesque de la vie d'une grande maison de couture ~~(aussi crédible que pouvait l'être la boîte de prod des A.N.Jell)~~ mais c'est une plongée dans le milieu du marché aux vêtements qu'offre la première moitié du drama. Le milieu des grossistes en vêtements et marchands de tissus, les contrefaçons de grandes marques et les petits créateurs qui se démènent pour faire découvrir leurs designs. Le propos -un peu facile- est d'opposer ce milieu plus "débrouillard" au raffinement des créations de haute couture. A charge de notre héros, qui a grandit dans le premier, de se servir de son expérience pour réussir dans le second.

Oh Dae San // Lee Jun Hee

Je me suis très vite attachée au jeu de Kwon Sang Woo, que ce soit pour se mettre dans la peau de Dae San ou Jun Hee. Il joue tellement bien les 2 rôles que j'avais parfois l'impression de voir 2 acteurs différents. Certes, il y a un côté un peu "superman" dans le double rôle de KSW (une paire de lunette, une coiffure différente et c'est parti !) mais qu'importe. Les scènes où les jumeaux se trouvent en présence l'un de l'autre sont assez crédibles.
Par contre, dans la catégorie des invraisemblances, la disparition des soucis de santé de Jun Hee quand Dae San va faire le check-up à sa place est trop incroyable. On passe quand même d'un cœur ultra-défaillant qui demande une transplantation imminente à un corps d'athlète prêt à faire les championnats d'athlétisme. Je veux bien croire que Jun Hee a caché l'importance de ses problèmes de santé, et qu'il est normal que l'existence d'un jumeau ne vienne pas l'esprit de la famille, mais Dae San a beau jouer le jeu et faire semblant de prendre les médicaments, ça paraît un peu gros.

Un autre détail qui a failli me faire étouffer -de rire cette fois- ... mais les images valent mieux qu'un grand discours comme on dit ;)
Juste pour remettre dans le contexte : Lee Jae Min va rendre visite à son frère lorsque celui-ci fait ses études en France. on assiste à la conversation -pas très amicale- entre les demi-frères à une terrasse de café.

Ok le béret, LE stéréotype du béret, je veux bien. Surtout que Kwon Sang Woo le porte avec style. Par contre je suis dubitative devant le décor en carton pâte et l'enseigne "PUB" pas très française... et surtout...

...Oh my god ! (C'est le cas de le dire) ils ont confondu la France et le Royaume Uni où quoi ? xD

Bref, fermons cette parenthèse plus hilarante qu'autre chose :p

Passons rapidement au carré amoureux de cette romance :

Oh Dae San tombe amoureux de Seo Yeo Jin.
Seo Yeo Jin tombe amoureuse de Oh Dae San.
(jusque là rien de compliqué)
Des problèmes surviennent dans le couple balbutiant (quelle surprise)
Lee Jae Min est amoureux de Jang Se Eun
Jang Se Eun ne regarde pas du tout Lee Jae Min (le pauvre) et tombe amoureuse de Lee Jun Hee joué par Oh Dae san.
Lee Jae Min tombe amoureux de Seo Yeo Jin et devient un rival sérieux dans l'évolution de la relation Dae San / Yeo Jin.

Rien qu'on ne pouvait deviner à la lecture du résumé en somme ^^; Un carré amoureux classique et efficace, avec le petit grain de sable de la substitution des jumeaux pour venir donner un peu de suspens lorsque Se Eun tombe amoureuse du faux Jun Hee. D'ailleurs Se Eun est un personnage plutôt attachant. Elle n'est pas juste une gosse de riche qui fait de la mode pour s'occuper comme on pourrait le croire au début. Elle prend sa passion très au sérieux et respecte le talent de Seo Yeo Jin même si elle lui fait 2 ou 3 coups bas (où plutôt c'est parce qu'elle se sent menacée par son talent qu'elle le fait). Grâce à sa personnalité enjouée et sa franchise, elle forme un duo très agréable avec Jun Hee / Dae San.

Seo Yeo Jin joue plus sur le registre des larmes et de la victimisation. Il faut dire que tous les malheurs lui tombent dessus d'un coup. Au passage, il faudrait que Yoon Ah apprenne à montrer la tristesse contenue et la rage avec autre chose que des lèvres mordues (elle le fait tout le temps). Yeo Jin est souvent exaspérante tellement elle est défaitiste mais ça la rend réaliste. Ce n'est pas une super héroïne ultra battante comme pouvait l'être par exemple Go Eun Sung dans Shining Inheritance. Quand on compare les attitudes des 2 héroïnes face à la mort du père et la ruine, la réaction de Yeo Jin me paraît plus proche de celle que je pourrais avoir. Et n'allez pas dire que c'est parce qu'elle n'a pas son oppa idéal auprès d'elle ! Oh Dae San se démène comme un diable pour l'aider !

Un petit mot sur Lee Jae Min enfin. C'est le rival classique, à la fois en amour et sur le plan professionnel. Celui qui veut contrecarrer les plans du héros, s'accaparer l'entreprise familiale à laquelle il a autant le droit que le héros, etc etc Ce n'est pas un mauvais bougre mais ils ont un sacré problème affectif dans la famille. Comme je l'ai dit plus haut, il a surtout le mérite de camper un "ennemi" sérieux pour Oh Dae San, quelque soit le tableau.

Bilan : 14/20
Un drama très classique mais qui m'a paradoxalement beaucoup surprise parce que je ne m'attendais pas à "ce classique là". J'y ai découvert Kwon Sang Woo dont le jeu (ou plutôt LES jeux ^^ ) m'a beaucoup plu. Du coup ça m'a donné envie de regarder son nouveau drama Dae Mul.
Avec le recul, Cinderella Man me parait meilleur que sur le coup. Mais j'ai trouvé le début tellement laborieux qu'il est difficile de mettre une super note. Regardez le pour vous faire une idée :)

Japon part.6 : Tokyo (4e jour)

2010-11-04T11:11:00.000+01:00

Jour 16

On fait le plein de la ville avant de partir à la campagne

Nous avons profité de la matinée du dimanche pour aller nous promener du côté de Harajuku et Omotesando, avant de partir pour la région de Hakone dans l'après-midi afin d'aller voir le Fuji-San.

Le pont de Harajuku
Normalement le dimanche c'est le jour de rassemblement des cosplayers et Gothic Lolita mais on n'a pas eu de chance, il n'y en avait pas ce jour là TT_TT
(Derrière on reconnait le parc Meiji dont j'ai parlé dans le précédent billet)

Autour du pont d'Harajuku
Le dimanche, jour de sortie : du monde, du monde et encore du monde ! (Et beaucoup de gens qui font la queue pour prendre un verre sur une terrasse... véridique !)
En face de la station de la Yamanote Line, la fameuse Takeshita-dori, bordée de petites boutiques branchées.

Une endroit comme on n'en trouve qu'au Japon : une boutique exclusivement pour des photos et autres goodies à l'effigie de nos idoles masculines préférées (j'ai eu un porte-clé MatsuJun dans un gachapon du magasin ^^ )

Le plus beau métier du monde ^^;

Tiens mais qui voilà ??

Arashi, la vitrine de Johnny's la plus visible après KimuTaku

Omotesando et Aoyama
A deux pas du pont d'Harajuku, c'est le coin des boutiques de luxe. (On trouve un magasin "Petit Bateau" au milieu des Burberry, Galliano, Vuitton et autres Dolce Gabana :p )
Dans le quartier, certaines boutiques comme "Prada" ou "Comme des Garçons" valent le détour juste pour le bâtiment qui les abrite (pratique quand on n'a pas le budget... )

L'immeuble Prada Aoyama avec ses vitres en losange convexes
(Cabinet d'architecture Suisse Herzog et Meuron)

Au détour d'un carrefour, nous assistons au passage d'une manifestation
(Admirez l'ordre de la manif : à la queu-leu-leu sur le bord de la route pour ne pas gêner les voiture)

Je crois que la manif était pour promouvoir la non violence.

Je vous ai parlé de nos amis les corbeaux ? On en entend partout, à tous les coins de rue même à Tokyo !

Comme d'hab on finit par la note culinaire.
A Omotesando nous avons mangé dans une coopérative Bio. Le restaurant est une sorte de cantine avec un buffet (bio of course). De l'autre côté de la terrasse se trouve une épicerie. Un endroit très agréable en plein milieu de la ville ^^

On avance doucement mais sûrement !
La prochaine fois, des photos du moment le plus spectaculaire du voyage (pour moi) : la vue sur le Fuji-san !

2010-10-28T12:18:00.002+02:00

Hello !

Pfou un mois presque, que je ne suis pas venue vous raconter quelque chose ici ^^;
Vacances oblige héhé (ouin c'est fini !)

Mais je suis restée connectée aux dramas pendant ce temps, et comme vous avez pu le constater au-dessus, j'ai fini My Girlfrend is a Gumiho ! Playful Kiss a aussi un peu avancé, j'attends patiemment la sortie des sous-titres (pas de viikii) même si j'ai déjà lu tous les recaps de Dramabeans :p Et c'est pas comme si on ne connaissait pas déjà l'histoire hein ?

Le blog va reprendre son rythme, attendez vous à des accès de midinette-attitude à partir du 8 Novembre (mais qu'y a-t-il se jour là ??? ).

Sinon rien à voir mais ce week-end je serai à la Chibi JE. Première grosse convention de ma vie (^^; ) j'essaierai de faire des petites photos, on verra ~~(faudrait déjà finir le voyage au Japon...)~~.

Voilà pour les petites niouses.

Japon part 6. : Tokyo (3e jour)

2010-10-01T11:42:00.003+02:00

Un jour j'arriverai à finir ce compte rendu. Le voyage date du mois d'Avril quand même, soit... 5 mois... Mon dieu c'est trop loin, quand est-ce qu'on y retourne ??? TT_TT

Jour 15
Un petit tour à Shibuya et Harajuku

On a commencé la matinée par un petit tour à Shibuya, pour voir le fameux carrefour à quatre voix devant la gare JR. Juste à côté, entourée d'arbustes, trône la statue de Hachiko, peut-être le plus célèbre chien du Japon.

Pour avoir un meilleur aperçu du carrefour nous sommes allés prendre un verre au Star.bucks du coin (d'où certaines photos avec un reflet ^^; ). Comme on est arrivé tôt - aux alentours de 9h - on a été un peu déçu parce que le carrefour n'est pas siiii grand que ça et il n'y avait pas énormément de monde. Bon on y est repassé en fin de matinée et c'était déjà autre chose point de vue marée humaine ^^; Mais la taille n'a pas changé. En fait on s'imaginait un carrefour tellement grand qu'il devait être extraordinaire... On s'est même demandé si on ne se plantait pas d'endroit ! Jamais contents les touristes !

Hachiko attend son maître (en fait la statue est à taille réelle donc assez petite :p )

Le célèbre carrefour de Shibuya (sous la pluie)

Petit zoom sur les publicités au dessus de la gare... :

Oh des dramas !

... et sur celles des bâtiments environnants :

Ce serait-y pas des Johhny's ?

Après Shibyua nous sommes allés faire un tour du côté de Harajuku pour voir le park Meiji qui abrite le temple Meiji-jingu et le jardin Meiji-jingu-goyen (jardin offert par l'empereur Meiji à l'impératrice Shoken).
Je crois que cette journée a été la première fois où nous avons été déçus par ce que nous voyions ! En effet on nous avait assuré que le jardin serait magnifique. Certes le Parc est beau mais nous n'avons pas trouvé le jardin spécialement extraordinaire, surtout que c'était presque la fin pour les cerisiers en fleur, et que le jardin d'Iris n'était pas encore en floraison...

Bourgognes Vs Sake, offrande au sanctuaire

A une extrémité du jardin - où on ne pouvait entrer qu'avec un ticket spécifique - nous sommes tombés sur une queue impressionnante de gens qui attendaient. Nous avons rejoint cette queue croyant qu'elle permettait d'accéder à un bâtiment ou quelque chose du genre. En réalité nous nous sommes rendus compte que les gens attendaient pour accéder à une sorte de petite source à laquelle ils buvaient, priaient 2 minutes... et c'est tout ^^; Sans doute un lieu sacré mais pour nous, simple touristes, il n'y avait absolument aucun intérêt...

La file de gens et le jardin d'Iris encore baché TT_TT(on ne peut pas tout avoir)

C'est donc assez déçus que nous somme arrivés au Sanctuaire Meiji-jingu qui lui par contre, est très beau, et là... un mariage traditionnel !

Lorsque la procession est entrée dans la grande cour du santuaire, tout le monde a fait silence, c'était très émouvant

En réalité on a vu 2 processions de mariage passer en moins de 10 minutes. Et oui on était un samedi :)

D'autres photos de Harajuku, côté moderne cette fois, sur le résumé de la journée suivante ^^

Le soir nous sommes allés nous balader du côté de Shinjuku. Des enseignes lumineuses "en veux-tu en voilà", et des gens... beaucoup de gens... on commence à commence à réaliser ce qu'est Tokyo ^^;

(désolée pour la piètre qualité de la photo ^^; c'est tout flou !)

Et, surplombant un carrefour, mais qui voilà ???

Quand je vous dis que les Johnny's sont partout c'est pas un mensonge. Et le plus présent de tous est incontestablement Kimura Takuya !

Changement de décor et pourtant nous sommes toujours à Shinjuku !
Dans les rues alentour se situe la Golden Gai : des ruelles qui abritent des dizaines de cafés, tous plus minuscules les uns que les autres. Il parait que beaucoup de cafés refusent les touristes et n'acceptent que les habitués. Avec de la place pour 8 personnes maximum, c'est compréhensible... Mais notre guide nous conseillait tout de même l'un d'entre eux "La Jetée", dont la patronne parle français. C'est là que nous avons passé la soirée : 8 personnes, patronne comprise, dans une petite pièce de 8m2, autour du bar. Une très bonne soirée (où nous étions les seuls touristes :p ), à discuter en français, en anglais et en japonais (enfin la patronne nous traduisait ça parce qu'on en parle pas un mot). Une très bonne soirée et une très bonne expérience ! ^^

C'est bientôt fini pour la première partie de Tokyo ! La prochaine fois Harajuku, puis direction Hakone d'où nous avons admiré le magnifique Fuji-san, puis retour au Tokyo pour les 4 derniers jours du voyage ;)

2010-09-30T09:27:00.004+02:00

Petite information à faire tourner !

Comme vous le savez sûrement, Dramapassion sort en France, en DVD, la série coréenne Boys Over Flowers qui a fait un gros carton l'année dernière. Le site assure que si les ventes marchent bien, il réitèrera l'expérience.

La petite news intéressante, c'est que Direct Soir, le journal gratuit, a publié dans son numéro du mercredi 29 septembre un petit encart qui parle de BOF !

Si on ne vous a pas proposé Direct Soir à la sortie du métro hier, vous pouvez le télécharger ICI gratuitement.

2010-09-28T19:23:00.005+02:00

Pardonnez d'avance cet égarement de midinette mais les fans de Hwang Tae Kyung, où plus largement de l'acteur qui l'incarnait Jang Geun Seuk, m'en voudraient de garder pour moi la photo qui va suivre...

Je sais pas pour vous mais j'adore *___*
Merci à Kisa d'avoir partagé la photo sur Shojo&Co ;)

Vivement son prochain drama : "Mary stayed out all night" ! Rendez-vous le 8 novembre ^^

Bon la midinette vous laisse...

[JDrama] Proposal Daisakusen

2010-09-16T11:38:00.001+02:00

Drama japonais
Sous-titre : Operation Love
Episodes : 11
Genre : Romance
Période de diffusion : 16 Avril au 25 Juin 2007
Chaîne de diffusion : Fuji TV
Casting :

Yamashita Tomohisa (Iwase Ken)
Nagasawa Masami (Yoshida Rei)

Fujiki Naohito (Tada Tetsuya)

Eikura Nana (Oku Eri)
Hiraoka Yuta (Enokido Mikio)
Hamada Gaku (Tsurumi Hisashi)

L'histoire

De l'école primaire à l'université, Iwase Ken a gâché toutes ses chances de confesser son amour pour son amie d'enfance, Yoshida Rei. Le jour où Rei se marie avec son ancien professeur Tada Tetsuya, Ken regrette amèrement ces occasions ratées jusqu'à ce que la bonne fée de la chapelle (un homme en réalité :p ) lui propose de retourner dans le passé pour enfin saisir sa chance.

Mon avis

Proposal Daisakusen est un drama que j'ai bien failli ne jamais voir. Téléchargé il y a plus d'un an, j'avais abandonné au bout d'un épisode faute d'accrocher.

Et puis à la recherche d'un drama japonais à regarder après une grande période Kdrama-esque, et avec la lecture de plusieurs bonne critiques (de fans de Yamashita Tomohisa alias Yamapi, certes)... bah je m'y suis remise !

Au final le drama est aussi répétitif que je m'y attendais, la fin est également à peu près celle que j'imaginais [spoiler de fin]c'est à dire que le héros n'attendra son but qu'à l'instant du mariage[/spoiler], mais je me suis surprise à aimer les épisodes pour la prestation de Yamapi lui-même !

Alors oui son personnage est énervant de passivité. A sa place, dès le 1e retour dans le temps j'aurais craché le morceau à la 1ère occasion et fais cette foutue confession mais il parait qu'à ce moment-là il n'y aurait pas eu de drama. Alors à chaque flashback Yamapi / Ken se débat avec sa timidité et sa maladresse et finit par échouer plus ou moins lamentablement. C'est un rôle qui va bien à Yamapi parce qu'il n'est pas très expressif (je trouve que ses qualités d'acteur sont assez limitées mais il ne faut pas le crier sur tous les toits car il bénéficie d'une bonne armée de fangirls). En tout cas, malgré la monotonie du drama, je me suis bien attachée à Ken malgré ses défauts.

Et s'attacher il le faut parce qu' Iwase Ken est plus que central. Alors oui c'est le personnage principal, je sais, merci. Mais, c'est quelque chose que je ne peux pas vraiment expliquer : je trouve que les dramas avec Yamapi le mettent excessivement en valeur. Tout tourne autour de Yamapi et le reste est un peu accessoire. Yamapi c'est toujours la coolitude incarnée, même quand son perso est censé être le mec le plus gauche de l'univers. Yamapi doit faire une petite chorée et dire 3 mots d'anglais à chaque fois qu'il retourne dans le passé (bon 2 en fait), c'est quand même vachement plus cool qu'une bête lumière aveuglante ou un vortex à la Stargate.
Cela dit pour une fois la musique n'est pas made in Johnny's (et là on pousse un grand ouf de soulagement !!!). Je ne suis pas spécialement fan du générique de fin mais c'est une musique très douce, beaucoup plus en adéquation avec l'atmosphère du drama que n'importe qu'elle chose pop Johnny's-esque** (et c'est là qu'on voit que le traumatisme de Yamato Nadeshiko Shichi Henge n'est toujours pas passé)

**sauf Arashi, on ne dit pas de mal de Matsumoto Jun, d'ailleurs il faudrait que je me mette up-to-date avec ses dramas parce que je n'ai rien vu depuis l'essai raté de Bambino. J'en profite pour passer une petite annonce : si quelqu'un sait où trouver des sous-titres corrects anglais ou français de "Wagaya no Rekishi" je suis preneuse. Même espagnols c'est bon, vous comprenez mon désespoir...

Attendez, je crois qu'on a dévié du sujet...

Ah oui, alors pour ne pas faire comme le drama et trop se focaliser sur "Cool-Yamapi", parlons un peu des personnages secondaires.
Je ne connaissais pas Nagasawa Masami qui joue Rei ~~et pourtant elle joue aussi dans Wagaya no Rekishi~~. Je n'ai pas trop aimé Rei, elle est limite plus énervante que Ken ! Après tout si ça n'a jamais marché entre eux, les torts sont partagés à 50/50. Toujours à attendre passivement une grande déclamation d'amour, ou, lorsqu'elle se décide à faire un geste, il faut un décodeur pour comprendre ! Rassurez-moi les filles, on n'étaient pas toutes comme ça au lycée quand même ??? De là à épouser un autre homme juste parce que lui au moins l'a joué franc-jeu... l'argument est discutable :/
Du coup j'ai largement préféré Eikura Nana qui jouait la meilleure amie de Rei et 2e fille de la bande. La plus jolie fille de l'école qui s'assume, un brin peste, mais toujours claire dans ses amourettes. La façon dont elle envoie Tsuru (Hamada Gaku) balader est un peu cruelle (c'est le petit rigolo de la bande, éperdument amoureux de la belle) mais au moins grâce à ça, il y a un peu de mouvement dans les épisodes ! Ben oui je rappelle que Ken et Rei sont bloqués comme jamais.
Le 5e et dernier élément de cette joyeuse bande, Mikio, est joué par Hiraoka Yuta. Là, c'est le petit bonus : je ne recherche pas spécialement les dramas dans lesquels cet acteur apparait mais je l'aime bien, il a un petit charme qui me plaît, surtout depuis First Kiss avec Inoue Mao (on va laisser de côté sa prestation douteuse de Shoji dans le 1e film Nana). Mikio est le sage du groupe, un peu secret, lui au moins a l'air de faire sa vie en dehors de la bande.

Qui dit drama japonais, dit présence d'au moins un personnage "ovni". C'est le professeur principal de la bande au lycée qui endosse ce rôle. L'acteur, Matsushige Yutaka, est un visage qui revient souvent dans les dramas japonais. Perso, je l'ai vu dans Bloody Monday et Mr Brain (pour les plus récents). Ce prof de maths de lycée décide de poursuivre son rêve de devenir potier et part étudier (et surtout profiter de la vie estudiantine, hahaha ben voyons !) à l'université. A 45 ans bien tassés. C'est le running gag du drama (un détail cela dit).

Et tiens, on n'a toujours pas parlé du marié ?
Bon en réalité il n'y a pas grand chose à dire sur lui. Joué par Fujiki Naohito (Hotaru no Hikari), c'est un brave garçon mais on a quand même plus envie de voir Rei avec Ken qu'avec lui. Du coup il est assez énervant, surtout quand il arrive à faire avec une facilité déconcertante ce que Ken n'a jamais réussi à faire !!
Son petit coup d'éclat à la fin de la série ne l'a pas vraiment arrangé à mes yeux:
[spoiler]genre on croit à mort au coup du marié hyper compréhensif qui laisse sa jeune épouse partir, 2h à peine après avoir dit oui devant l'autel : too much non ?[/spoiler]
Bah de toute façon dès le début j'ai pris parti pour Ken :p Finalement la coolitude de Yamapi ça marche ^^; Pour voir un Fujiki Naohito qui me plait, j'irai zyeuter du côté de la saison 2 de Hotaru no Hikari!

Bilan : 12/20
Je ne peux pas mettre une super note pour ce drama parce qu'il est quand même très monotone. En plus il faut que je vous avoue quelque chose : j'avais tellement envie de savoir ENFIN comment (et si) Ken allait réussir que j'ai zappé l'avant dernier épisode. Bah oui il n'était pas fini de télécharger alors que le dernier oui. Hé ben entre la preview de fin de l'épisode 9 et le résumé du début de l'épisode 11 j'ai tout compris ! C'est vous dire comme les épisodes étaient consistants !
Malgré tout je ne peux pas mettre moins de la moyenne parce que le personnage de Iwase Ken est assez attendrissant et je l'ai bien aimé.
Au final ce n'est pas un drama que je conseillerais forcément mais je comprends que les fans de Yamapi l'adorent ;)

2010-09-08T18:49:00.004+02:00

Hello !

Pas de dramas en ce moment, je n'ai pas trop eu le temps d'en regarder depuis 1 semaines mais je compte bien me rattraper sur le reste du mois. J'en ai marre de voir plein de gens triper sur My girlfriend is a Gumiho sans pouvoir participer TT_TT

Pareil pour les photos du Japon, c'est en suspens mais bientôt de belles images de Fuji-San !

En attendant je me fais du mal en allant rêver de chaussure sur YesStyle.com. Il y a plein de modèles canons... craquera ? craquera pas ?

Japon part 6. : Tokyo (2e jour)

2010-09-02T11:15:00.004+02:00

Jour 14
Beaucoup de pluie et peu de photos

Pour le premier jour de visite nous avons choisi le musée Ghibli !
On ne peut pas acheter les billets à l'entrée du musée, il faut passer par un conbini partenaire (Lawson pour ne pas le citer) et choisir le jour et l'heure d'entrée à l'avance.
Hélas, vous vous doutez qu'il est impossible de prendre des photos dans le musée ! Et pourtant il y avait pleins de trucs trop sympas, des originaux de storyboards des films Ghiblis ! Le film mis à l'honneur était Ponyo sur la falaise, on y voyait toute la progression de la réalisation du film. Le clou du musée : un chat-bus géant pour s'amuser... ah mais c'est réservé aux enfants, bouuuuh ! TT_TT Tant pis, on s'est rattrapé dans la petite salle de cinéma privée qui diffuse tous les jours un petit film inédit (bon c'était en japonais, on n'a pas compris tous les gags mais c'était sympa)

Le musée est une sorte de grande maison, en bordure d'un parc, qu'on peut visiter dans l'ordre qu'on veut.

Le robot de "Laputa le château dans le ciel", sur la terrasse du musée

Et vous pouvez constater qu'il faisait un temps pourri, pas de chance !

Retour à la ville avec une balade dans Shinjuku.

Au milieu de la frénésie de Shinjuku,
un petit îlot de calme avec ce temple coincé entre les immeubles

Nous nous sommes ensuite rendus du côté du Tokyo Dôme. Je pensais y voir des affiches de concerts mais l'affichage est exclusivement utilisé pour... le baseball ! Tant pis (et en plus il pleuvait... mais
je me répète !)

Le Tokyo Dôme est situé près d'un petit parc d'attraction et entouré d'un centre commercial (tiens tiens comme c'est bizarre)
Je n'aurais peut-être pas réussi à traîner mon chéri là-bas s'il n'y avait pas un Jump Shop juste à côté ! Pleins de goodies à l'effigie des héros du magazine Shonen Jump. Contrairement à chez nous, ce n'est pas Naruto la grande star mais One Piece, et surtout Tony Tony Chopper, le personnage préféré des japonais ! Dragon Ball bénéficie aussi toujours autant d'une grande popularité.

Et voilà c'est tout pour les photos aujourd'hui... J'avais prévenu pour le peu de photos ^^;
Le soir nous sommes allés nous promener à Akihabara mais il pleuvait tellement que je n'ai pas pris de photos (et je n'avais pas de parapluie). Mais pas de panique ! On y est retourné quelques jours plus tard donc photos il y aura ;)

Le bonus du cosmos :

Ça donne presque envie de voir le film !

[KDrama] Prosecutor Princess

2010-09-01T09:00:00.002+02:00

Titre : 검사 프린세스 / Geomsa Princess
Genre : Romance
Episodes : 16
Chaîne de diffusion : SBS
Période de diffusion : 31 Mars au 20 Mai 2010
Casting :

Kim So Yeon (Ma Hye Ri)
Park Shi Hoo (Seo In Woo)

Han Jung Soo (Yoon Se Joon)
Choi Song Hyun (Jin Jung Sun)

L'histoire

Ma Hye-Ri est une jeune femme à la mémoire impressionnante, ce qui lui permet de passer l'examen pour devenir Procureur sans difficulté. Mais le grand loisir de Ma Hye-Ri est de dépenser l'argent de son riche père dans des fringues hors de prix. Addict du shopping de luxe, oisive et écervelée, la carrière de procureur ne lui ressemble pas du tout et ses premiers pas dans la profession sont catastrophiques. Mais peu à peu, et avec l'aide indéfectible du mystérieux Seo In-Woo, Ma Hye-Ri va apprendre le métier.

Mon avis

Voici un drama que j'ai hésité un moment à regarder. Après avoir aimé la prestation de Kim So Yeon, dans Iris, en nord-coréenne limite dépressive, la perspective de la voir se trimballer en mini jupe et accessoires bling bling ne me tentait pas trop. (Et la coiffure, mon dieu... la coiffure !!!!)
Et puis on me la conseillé avec tellement d'enthousiasme que je me suis dit "why not ?"

Le début du drama est tel que le craignais : énervant au possible ! La faute bien sûr au personnage de Ma Hye Ri. Les premiers épisodes tournent exclusivement autour d'elle et laissent peu de place aux autres personnages. Hors Hye-Ri est tellement irritante qu'elle a vite fait de crisper n'importe qui. 5 min c'est supportable voir amusant, mais au-delà c'est extrêmement fatigant alors imaginez 16 épisodes complets ! Cette perspective ne fait pas vraiment envie, d'où la pénibilité des premiers épisodes : on se dit que si tout le drama est à l'image de son début, le visionnage risque d'être laborieux.

Heureusement assez vite, le drama distille quelques apparitions de son personnage le plus intrigant : Seo In Woo. Pour moi il est LE point fort de Prosecutor Princess (au moins pour la première moitié mais on reviendra là-dessus plus tard) :) D'ailleurs c'est à partir du moment où il entre vraiment en scène, à la fin de l'épisode 4, que l'histoire décolle et que j'ai accroché.
Au fur et à mesure qu' In Woo prend de l'importance et du temps d'écran, la curiosité grandit. In Woo a de la classe, est toujours là au bon moment, se comporte comme un vrai oppa idéal... mais dans cette perfection, quelque chose sonne faux et donne une aura de mystère qui le rend absolument irrésistible ! (et en plus il a beaucoup de charme, que demander de plus ?)

Prosecutor Princess est en gros constitué de 4 éléments :
- Le carré amoureux Hye-Ri / In-Woo / Proc. Yoon / Proc. Jin
- Le choc des cultures Hye-Ri vs le bureau du procureur
- Le parcours initiatique de Hye-Ri
- Le secret de In-Woo

1- Le carré amoureux Hye-Ri / In-Woo / Proc. Yoon / Proc. Jin

C'est assez fade. En effet, si Hye-Ri n'a d'yeux que pour son beau Proc. Yoon, c'est avec In-Woo qu'elle fait la paire au quotidien. Et ils sont tellement extravagants que les 2 procureurs font bien fades à côté. En plus dans le genre "vraie-fausse belle", Proc. Jin est grillée à 10km. Là encore, l'intérêt vient de In-Woo lui-même. Le pauvre passe la moitié du drama à se prendre des râteaux monumentaux. Avant de comprendre qu'il les provoque on a vraiment envie de le plaindre. Et une fois qu'on a compris qu'il les cherche mais que ça l'emm*** quand même, ça devient carrément frustrant parce qu'entretemps on s'attache à lui. Et on a beau avoir vu Hang Ju Soo (Proc. Yoon) prendre sa douche dans Chuno (une scène magnifique avec un petit panier placé juste là où la pudeur le demande), ça ne suffit pas à s'attendrir devant le parfait-mais-fade-petit-procureur.

2- - Le choc des cultures Hye-Ri vs le bureau du procureur

A la fois élément comique et dramatique du drama. Si vous n'accrochez pas du tout à Ma Hye-Ri, ça risque d'être difficile !
...
Nan en fait si vous ne supportez pas Ma Hye-Ri vous ne dépasserez pas le 2e épisode, à moins de faire un effort ^^;
Hye-Ri en fait voir de toutes les couleurs à sont chef et se reçoit elle-même quelques grosses engueulades bien méritées. Du coup on n'a même pas envie de la prendre en pitié.
Il y a quand même quelques moments savoureux comme l'aménagement de son propre bureau (attention l'abus de petites fleurs peut faire saigner des yeux) où le moment où elle explique par a+b pourquoi le Proc. Jin peut aller se voir avec son avis sur les jupes trop courtes de Ma Hye-Ri. Mine de rien, Hye-Ri n'est pas aussi bête qu'elle le laisse penser. Elle a du répondant, de la logique, et une mémoire photographique impressionnante. C'est un atout non négligeable pour passer l'examen du barreau mais une fois en application dans la vie réelle ce n'est pas la même chose. Son problème est d'avoir été élevée comme une petite poupée pourrie gâtée qui ne connait rien de la dureté de la vie. Elle fait un travail alimentaire qui lui permet d'avoir la paix (et en théorie le prestige du poste) mais seule la tenue qu'elle mettra le lendemain l'intéresse. Du coup Ma Hye-Ri traite ses affaires comme un robot, fait des horaires à minima et ne comprend pas qu'on lui demande d'ajouter une pointe de compassion ou d'investissement personnel dans le traitement de ses affaires.

3- Le parcours initiatique de Hye-Ri

Bon même quand on n'apprécie pas le personnage on apprécie de voir ses progrès ! Que ce soit en amour où dans le travail :)
C'est un grand classique.

Et on n'en arrive au 4e point :

4- Le secret de In-Woo

C'est à la fois l'élément moteur du drama et ma déception de la fin de la série.
Pendant la première moitié de l'histoire, In-Woo bénéficie complètement des avantages du "secret". Comme je l'ai dit au début, gentil, cruel, bizarre ou indifférent, ses mouvements sont empreints d'un mystère qu'on a envie de percer. Du coup, même ses comportements de "stalker" sont pardonnés... surtout lorsque dans la foulée il prend des airs de prince sur cheval blanc pour venir sauver Ma Hye-Ri d'un mauvais pas.
La révélation du secret est également un moment fort du drama que j'attendais avec beaucoup d'impatience.
Le souci, c'est "après". Finie l'aura de mystère, finis les comportements ambigus. In-Woo retourne à la fadeur comme s'il n'y avait que ce secret qui le rendait magique.
Ah... comment en parler sans rien révéler !!
En gros, une fois que tout est dit, la personnalité d'In Woo n'est plus en adéquation avec ses gestes. On sait que le personnage a évolué au cours de la série alors que son secret est resté le même. De ce fait j'aurais aimé qu'il y ait un peu de lutte intérieur soit pour qu'il reste fidèle à sa position première, soit pour s'en défaire. Mais la lutte est si bien intériorisée que quelque soit la décision d'In Woo, on dirait que ce lourd secret qui a façonné toute sa vie n'est finalement pas si important que ça. Vous comprenez la déception ?
Allez, un petit spoiler pour ceux qui ont vu le drama :
[Spoiler]Ok, In Woo est amoureux de Hye-Ri et ça lui pose un problème pour la bonne tenue de son plan de vengeance. Mais quand même, de là à aider Hye-Ri et même devenir l'avocat de son père ??? M'enfin, on ne devient pas du jour au lendemain l'avocat de la personne qu'on a détesté pendant 15 ans de sa vie, même s'il est potentiellement innocent et que c'est futur beau-papa ! ... Dans le genre volte-face c'est le pompom ! Avant il maîtrisait le jeu. Là on dirait qu'il est aux pieds de Hye-Ri. Bouh je suis déçue ![/Spoiler]
Et ce n'est là que l'invraisemblance la plus énorme.

Bref pour résumer, Prosecutor Princess, c'est un début laborieux, une montée en puissance intense, puis le souffle retombe et la fin est moyenne.
Au final le drama est assez sympa et m'a captivé pendant plus de la moitié des épisodes malgré tout avec une musique entrainante :)

Bilan : 13/20

Japon part 6. : Tokyo (1e jour)

2010-08-31T11:00:00.001+02:00

Jour 13
Première nuit à Tokyo

C'est sur les rotules que nous sommes arrivés à Tokyo. Nous avons beau avoir alterné ville et campagne pour ne saturer ni de l'un, ni de l'autre, la fatigue du voyage se fait sentir malgré la pause dans les alpes japonaises.

Les 3 premiers jours à Tokyo ont été difficiles : nous ne savions pas par où commencer la visite tellement il y a de choses à voir et la ville est immense ! Et après la frénésie de visite à Kyoto, j'aspirais juste à me reposer... mais ce n'est pas envisageable : je ne serai pas à Tokyo tous les jours !!
En plus de la fatigue accumulée, la pluie est venue refroidir nos ardeurs. Nous avions eu beaucoup de chance de ce côté là jusqu'à présent mais à Tokyo, c'est un peu la tombola : un jour il pleut comme un dimanche de novembre, le jour suivant on crève de chaud comme en plein été ^^; Allez comprendre...

Bref tout ça pour dire qu'on a moins sorti l'appareil photo pour Tokyo que pour le reste du voyage.

Pour notre semaine Tokyoïte, nous avons dormi à Ikebukuro. Le quartier en lui-même n'est pas le plus intéressant de la ville (touristiquement parlant) mais on était bien situé pour les visites : à 5min de la gare JR d'Ikebukuro donc de la Yamanote Line qui emmène vers tous les points importants.

D'ailleurs en parlant de gare : certaines sont vraiment immenses ! Rien à voir avec les petites gares de métro parisiennes ^^; Bon c'est pas Montparnasse dans chaque quartier mais presque... (un demi Montparnasse alors)
En fait, à chaque grande gare son centre commercial. Et quand 2 lignes privées de train se font concurrences dans une gare, ça donne 2 centres commerciaux. C'est le cas à Ikebukuro : un à la sortie est, l'autre à l'ouest. Et ce ne sont pas des petites centres (5 ou 6 étages chacun). Rajoutez à ça les galeries commerçantes sous-terraines qui partent de la gare, vous voyez le tableau ?
Notre premier souci était donc de nous repérer dans tout ce bazar : premier choc tokyoïte !

Une fois les bagages posés et le Mister Donut repéré, nous sommes partis déambuler dans les rues.

hi hi hi ! ça commence bien ! Mon Geek de mari est très content ;)

Après les salles d'arcades, je traîne mon chéri au Nekobukuro, au dernier étage d'un Tokyu Hands (centre commercial). Le principe : pour 8 euros on peut rester autant qu'on veut pour admirer des chats (il y en a une bonne dizaine), les caresser, jouer avec eux etc etc

(notre préféré)

La boutique associée vend des articles pour animaux domestiques et toutes sortes d'accessoires à leur effigie. J'y ai acheté mon portemonnaie en forme de tête de chat *^^*

(Il a une texture de peluche !)

Arrive le moment fatidique où il faut quitter les chat-chats (Noooooon !! TT_TT)

Publicité dans le métro :

la diffusion au Japon débutait à la fin de notre voyage, le 21 avril.

Comme d'hab' on finit par la note culinaire :)

Un petit ilot de Bretagne authentique derrière Omotesando Hills (rue des boutiques de luxe près de Harajuku)
Les propriétaires sont originaires de Cancale et le menu est en français ^^

Au bout de 10 jours ce n'est pas un aliment en particulier qui nous manquait mais le goût de chez nous. Alors une petite galette au beurre salé avec un peu de cidre et ça repart ! xD

[JMovie] Kagen no Tsuki - Last Quarter

2010-08-20T09:00:00.003+02:00

Film Japonais
Genre : Ésotérisme, Romance
Durée : 112 min
Sortie japonaise : 9 Octobre 2004
Réalisateur : Nikai Ken

Casting :

Kuriyama Chiaki (Mizuki)
Hyde (Adam)

Nariyama Hiroki (Tomoki)
Kurokawa Tomoka (Hotaru)

Adapté du manga "Last Quarter" de Yazawa Aï

L'histoire
(Source : Wikipedia en français)

Le jour de son 17ème anniversaire, Mizuki découvre que son petit ami, Tomoki l’a trompé avec sa meilleure amie, Aya. Elle décide donc de le quitter, et par la même occasion de quitter sa maison et sa vie. En chemin, elle entend une musique qu’elle reconnaît immédiatement et qui la mène vers une maison qui semble abandonnée. Là, elle rencontre un guitariste qui prétend avoir composé cette musique pour elle, causant l’incompréhension et l’incrédulité de la jeune fille. Après une semaine passée ensemble, Adam se doit de partir et demande à Mizuki de la suivre, mais Mizuki se fait renverser en voulant le rejoindre.

Hotaru, quant à elle, se réveille après un rêve où elle rencontre Mizuki en cherchant son chat, Sybelle. Plus tard, en voulant le retrouver, elle se retrouve à chercher celui-ci dans une maison qui semble abandonnée, mais où elle se retrouve face-à-face avec Mizuki, qui lui annonce alors qu’elle est prisonnière des lieux et qu’elle a perdu ses souvenirs, excepté le fait qu’elle est à la recherche d’un certain Adam…

Mon avis

Encore une adaptation ? On ne la retient plus la pauvre Amy, tout va y passer...
Mais non, c'est juste que sur un coup de tête, j'ai décidé de regarder ce film qui trainait depuis des mois (!) sur mon disque dur.
Bon pour être tout à fait honnête, j'ai vu le fichier, je me suis demandé ce que c'était que ce truc, lancé la vidéo, compris que c'était Last Quarter, et décidé de le regarder sur le champ quand j'ai vu apparaître Hyde à l'écran... (l'argument choc !)

Dans le manga, l'héroïne de l'histoire est la petite fille Hotaru. Avec ses 3 amis de collège, elle tente d'aider Eve (c'est comme ça qu'elle appelle Mizuki) à regagner le paradis. Les 4 enfants donnent une ambiance enjouée à l'atmosphère du manga même si de base l'histoire n'est pas très drôle. Dans le film, exit les réunions au sommet des collégiens. Les enfants ne sont plus que 2 et c'est Mizuki qui est placée au centre. Son petit ami Tomoki a également plus d'importance.

Sous les traits de Hyde, Adam fait beaucoup plus visual Kei que rock indé. J'ai trouvé un peu ridicule la vidéo-documentaire qui retrace l'histoire du groupe de rock d'Adam, Evil Eye : on y voit Hyde "jouer l'anglais" en parlant anglais lui-même... avec son accent japonais ^^; Et pour bien montrer que c'est un groupe indé il a en permanence une minibouteille d'alcool à la main. Vive les stéréotypes ! Enfin c'est le seul vrai craquage du film. Pour le reste Hyde n'a pas trop de dialogues, pas plus que dans le manga en fait : c'est un personnage fil rouge extrêmement important mais sans temps de parole. Il pose beaucoup, hoche de la tête, sort 3 mots et chante la musique thème du film, celle que Mizuki reconnaît et qui l'attire à lui. De toute façon si vous êtes fans de Hyde, il est hors de question de passé à côté d'un de 2 seuls rôles de sa filmographie (et vous avez vu MoonChild avec Gackt j'espère!)

Pour le reste l'ambiance générale du film est assez sombre et lugubre. De l'ésotérisme de shojo. Si vous avez aimé le manga Last Quarter, le film est un bon complément.

Mieux que des mots, voici une vidéo sur la chanson de Hyde "Cape of Storm" qui est justement utilisée pour le film.
C'est possible que ça spoile un tout petit peu.

Et si vous avez compris l'allégorie du bateau à la tout fin je veux bien une explication :p

Bilan : 14/20

[JDrama] Otomen

2010-08-18T09:00:00.000+02:00

Drama japonais
Genre : Comédie, Romance
Période de diffusion : Août à Novembre 2009
Chaîne de diffusion : Fuji TV
Episodes: 12
Casting :

Okada Masaki (Masamune Asuka)
Kaho (Miyakozuka Ryô)
Sano Kazuma (Tachibana Juta)

Kimura Ryo (Tonomine Hajime)
Seto Koji (Yamato Ariake)

Adapté du manga Otomen par Kanno Aya

L'histoire

Masamune Asuka est la coqueluche de son école et incarne la perfection masculine : grand, beau, champion de kendo, de bons résultats scolaires, la modestie en plus. Mais en réalité, Asuka cache un terrible secret : il est un otomen, un garçon qui a des goûts de filles. Doué en cuisine et en couture, fasciné par le rose et les paillettes, il est extrêmement sensible et coeur d'artichaud. Mais personne ne doit le savoir et surtout pas sa mère, traumatisée par le départ de son père qui voulait devenir... une femme.
Obligé de refouler sa personnalité, la vie d'Asuka est complètement chamboulée quand arrive une nouvelle camarade de classe, la belle Miyakozuka Ryo... qui s'avère être un vrai garçon manqué !

Mon avis

Ceux qui suivent régulièrement ce blog savent à quel point j'ai été traumatisée par la dernière adaptation en drama japonais que j'ai vu d'un manga. Je parle évidemment de Yamato Nadeshiko Shichi Henge.
Il faut croire que je n'ai pas été assez traumatisée puisque je retente le coup avec Otomen, dont la version papier a été mon coup de coeur shojo de cette année 2010 ! Comment ne pas succomber devant le charme d'Asuka, transpirant la virilité par le physique, mais tout en émoi devant un lapinou en peluche toute kawaii choupinou ???

J'attaque donc ce drama, pleine d'anxiété et de préjugés, déjà prête à bondir de fureur devant le choix de l'acteur principal, Okada Masaki, qui pour moi ne représente pas plus la quintessence de la virilité que Kame représentait celle de la beauté parfaite.

Et puis en fait, la -petite- déception du physique passée, le Jdrama Otomen est assez agréable.
Non Okada Masaki n'est pas la représentation que je me faisais d'Asuka mais il est bien dans son rôle et à la fin du 1e épisode j'adhérais déjà à son jeu.
Et puis le scénario regorge de scène parodiques et de détournements des stéréotypes des dramas d'école. Les gags et le 2nd degré fusent dans tous les sens et ça j'adore ! Il suffit de voir la façon dont la mère d'Asuka s'évanouit au 1e épisode : ça donne le ton :)

Comme d'habitude, la série ne peut s'empêcher d'introduire des personnages qui n'ont rien à voir avec le manga et de changer des détails par ci par là. Cela dit les personnages inventés sont tellement extrêmes que ça passe. Par exemple, le camarade de classe Isono, qui porte sur ses épaules 99% de la débilité de l'histoire. Quelque part ça me gêne quand même un peu parce que Isono prend énormément d'importance dans le temps de visionnage du drama alors qu'il n'a absolument aucun intérêt pour le développement de la relation Ryo/Asuka. Mais finalement, l'ensemble se prend tellement peu au sérieux que je préfère pardonner ces déviances par rapport au manga et apprécier l'histoire.

Avec Otomen, j'ai redécouvert ce que j'aimais dans les Jdrama : cet esprit un peu barré, une simplicité dans le jeu des personnages que je n'arrive pas à trouver dans les dramas coréens. Les persos coréens sont toujours soit torturés, soit tirés à 4 épingles, il y a un côté ultra-soigné un peu bling bling qui finit par saturer (même quand ils sont censés être pauvres ou se laisser aller, vous avez remarqué ?). J'ai l'impression que l'ambiance des dramas japonais, mêmes les plus déjantés ou les plus sombres, est moins "prise de tête" (enfin... sauf quand ça déborde de Johnny's peut-être). Et puis cette fois ce n'est pas moralisateur comme pouvaient l'être Yamato Nadeshiko ou Hachimitsu to clover (en plus c'est des moralités à 2 balles).

Le drama a su conserver l'esprit déjanté du manga et respecter les personnes principaux. Je n'en demande pas plus.
J'ai particulièrement adoré l'épisode qui fait référence à Hana Yori Dango. Il y avait même la musique du Jdrama HYD ! A ce stade là ce n'est plus de la référence mais un hommage.

Un petit point qui me chiffonne tout de même : c'est l'utilisation du père d'Asuka.
(Là je suis obligée de spoiler un peu pour expliquer!)
Tachibana, l'ami d'Asuka qui dessine son propre shojo manga d'après la vie de son ami, est lui-même fan d'une autre mangaka dessinatrice de shojo. Il s'avère que c'est un homme, tout comme Tachibana. Le problème dans le drama, c'est qu'ils ont modifié l'histoire et donné à ce mangaka le visage du père d'Asuka alors que normalement c'est un parfait inconnu. J'ai trouvé cet téléscopage un peu limité mais bon. En fait ce recyclage de personnage m'a un peu déçu.
(fin du petit spoiler)

L'introduction de Tonomine est un peu bizarre elle aussi. Je ne vois pas ce qu'on gagnait à en faire un délinquant au début de l'épisode 1. Ça ne colle pas du tout avec son personnage surtout que pour le reste il respecte très bien la version papier. Encore une bizarrerie que je ne m'expliquerai pas. Comme si les scénaristes s'échinaient à trouver des idées pour NE PAS faire comme le manga...
Tachibana quant à lui est assez fidèle. Je suis juste un peu déçue que la fille qui lui colle aux basques tout le temps soit sa sœur et pas une des filles de son harem. Pour un playboy ça ne le fait pas ! Mais à part ça j'ai tout de suite bien accroché, comme je l'avais fait avec le Tachibana du manga. Pour faire un clin d'œil au manga, son shojo à succès "Love Tic" (dont Asuka est fan au passage, sans savoir qu'il en est l'inspiration directe) prend les traits de l'œuvre originale "Otomen".

Le drama étant en 12 épisodes, il n'y a pas de miracles : l'histoire du manga est survolée. Etant donné que c'est un peu une habitude avec les adaptations je n'en ferai pas tout un plat mais c'est quand même dommage. J'aimerais qu'il y ait une saison 2 histoire de compléter mais vu la tournure de la fin du drama c'est fort peu probable.

Bilan :15/20
Parce que j'ai bien rigolé : c'était frais et plein d'autodérision.

Japon part 5. : Takayama et Shirakawa-go (2)

2010-08-17T10:05:00.000+02:00

Jours 11 à 13
Un petit séjour dans les Alpes japonaises : sake, neige et festival
(suite)

J'ai montré la visite de Takayama d'une traite mais en fait elle a été interrompu par une nuit dans le village traditionnel de Shirakawa-go, à 1h de bus de Takayama, au coeur de la montagne.

Shirakawa-go fait partie d'un site classé au patrimoine mondial de l'Unesco, préservé pour ses maisons traditionelles "Gassho-zukuri". Elles tiennent leur nom de la forme du toit, très pentu et haut, qui ressemble à des mains en prière. Cette forme particulière leur permet de supporter le poids de la neige en hiver.

Traditionnellement, la famille qui habitait la maison occupait le rez-de-chaussé. Les 2 étages étaient réservés à l'élevage de vers à soie. La forme du toit permettait de maîtriser le passage du vent dans les étages. C'est également pour cette raison que toutes les maisons sont orientées de le même façon dans le village : dans le sens du vent.

Gassho-zukuri en pleine restauration

Près du village, un musée en plein air dans lequel ont été déplacées et restaurées des maisons traditionnelles, permet de visiter des maisons inhabitées. Mais des habitants n'hésitent pas à ouvrir leur propre maison à la visite, au sein du village, et sont très fiers de dire qu'ils en sont les propriétaires ! De plus il n'y a pas d'hôtel à proprement parler à Shirakawago, ce sont les habitants qui font chambre d'hôte ou "Minshuku"

Le musée en plein air

Une maison qui ressemble sacrément aux huttes de la BD Astérix !

Ambiance d'hiver sur la photo : nous avons eu droit à quelques flocons le matin.

Mi-Avril, brrrrr !

L'esprit pratique japonais...

... On vous indique d'où prendre la meilleure photo !

Dans la Minshuku, nous dormons sur futon. Il y a bien 2 salles de bains à partager entre les 4 chambres pour invité, mais nous préférons aller tester le bain public de Shirakawa-go !
Les repas du soir et du lendemain matin sont traditionnels et tout est préparé par la maîtresse de maison. Nous mangeons dans la grande pièce de vie, autour du foyer.
La nuit, le thermomètre tombe bas, montagne oblige, et l'isolation de la maison n'est pas parfaite ! Nous nous réveillons donc le matin avec 13°C dans la chambre et quelques flocons dehors. Pourtant nous avons très bien dormi : vive le futon bien chaud ! (et le chauffage par le sol)

Shirakawa-go est une étape très reposante avant la suite de notre voyage : direction Tokyo !

2010-08-11T23:18:00.002+02:00

Ça bouge ~~enfin~~ dans les visionnages !
Après une bonne dose de Kdrama, j'ai décidé de retourner un peu vers les Jdramas avec Otomen, il y a quelques jours. Déjà 8 épisodes sur 12... avec des épisodes de 36min ça se regarde en un clin d'oeil !

Sinon côté fiches j'ai fait le point sur mon gros retard :

Prosecutor Princess
Cinderella Man
Chuno

D'ailleurs je pense que Chuno va rejoindre Hong Gil Dong dans la catégorie "c'était un drama tellement intense que je n'arriverai jamais à faire une fiche correcte dessus donc j'abandonne avant d'avoir commencé"
...
C'est mal je sais...

Pour PS et Cinderella Man, c'est pas mieux : j'ai essayé de faire les fiches aujourd'hui mais je n'ai pas été foutue de pondre quelque chose de correct. Pourtant j'en ai des choses à dire ! Ce n'est pas le jour et puis voilà.

Du coup, toute frustrée, je me suis replongée dans la lecture du manga Otomen, histoire de voir à quel point le drama respecte (ou pas) la version papier. Il faut croire que l'expérience malheureuse de Yamato Nadeshiko Shichi Henge ne m'a pas découragée. De toute façon ça ne peut pas être pire hein ???
Et comme j'ai commencé a apprendre le japonais, j'ai besoin de me replonger dans les séries made in Japan, pour rester dans le bain (mais le moment où je pourrai regarder un drama sans sous-titre est loin, très loin encore :p )

Pour ceux qui suivaient, j'ai repris la participation au fansub du Jdrama Sunadokei. Après quelques problèmes et beaucoup d'attente, nous reprenons le travail mais je ne peux pas encore donner de date de sortie des épisodes. Gomen !
Et du coup je me rends compte que l'acteur qui joue Daigo dans Sunadokei est le même que celui qui joue Tachibana dans Otomen ! Sauf que dans ce dernier il a un peu moins de joues et beaucoup plus sex appeal ;)

Et enfin pour ceux qui suivent mon périple nippon (merci pour les commentaires et l'intérêt que vous portez à ce compte rendu !), je continue le tri des photos. On a fait la moitié du voyage !

Japon part 5. : Takayama et Shirakawago

2010-08-08T11:55:00.003+02:00

Après Koyasan, nous nous rendons à Takayama dans la province de Gifu, non loin de Hida. Les gastronomes auront reconnu le nom de la région, célèbre pour sa viande de boeuf.

Mais pour faire Koyasan / Takayama, c'est 390km et 6h de train. Le plus long trajet de notre voyage sur le sol japonais !

Jours 11 à 13
Un petit séjour dans les Alpes japonaises : sake, neige et festival

Takayama se situe dans les Alpes japonaises. Pour ce que nous en avons vu, sa faible densité lui donne des allures de petite ville de province. Mais en réalité elle compte près de 97 000 habitants ! (Pour comparer, Rennes - ma ville - c'est un peu plus de 200 000 habitants... à peine 2 fois plus !)
Après la foule de touristes de Kyoto et avant l'ultra-concentration de Tokyo, voici une étape bienvenue.

La ville est réputée pour son travail du bois et compte beaucoup de brasseries de sake (devinez ce qu'on a ramené de là-bas ??! ). Elle a su conserver des rues entières avec une architecture traditionnelle dans le quartier de Sanmaji Suji. Là même où nous retrouvons beaucoup de brasseries de sake.

Mais avant d'aller goûter les alcools de riz, il faut visiter un peu !

Takayama Jinya
(siège du gouvernement de l'ancienne province de Hida, période des shoguns Tokugawa)

A gauche la cuisine principale A droite, la cuisine juste pour faire le thé

Une petite salle de torture comme dans tout siège de province qui se respecte

Cette boule de bois est suspendue sur le pas de porte de toutes les brasseries de sake (pratique pour les repérer)

Pas question de passer dans la région sans manger de bœuf de Takayama !
La particularité de la viande est que la graisse n'est pas autour du muscle mais entremêlée avec celui-ci. Ça donne une viande à l'aspect clair et strié... et un goût et un fondant incomparable ! Mais le bœuf japonais est également une des viandes les plus chères au monde ! Alors on déguste :)

Nous avons profité de notre séjour à Takayma pour assister à un festival traditionnel. Les festivals de Takayama sont réputés être parmis les 3 plus beaux de l'archipel (avec le Festival Gion à Kyoto). Ils se déroulent en Avril et en Octobre.
Des chars traditionnels richement décorés paradent dans la ville de jour et de nuit.

Si les chars sont effectivement très beaux, je dois dire que nous n'avons pas tout compris de la signification du festival et nous sommes passés un peu à côté de l'instant.

Beaucoup de monde pour venir admirer les chars :

Le spectacle de marionette.
En japonais dans le texte bien sûr, du coup on n'a rien compris ^^;

La procession de chars by night :

Ce sont des enfants installés dans les chars eux-mêmes qui jouent la musique accompagnant la procession

Qui dit fête dit aussi innombrables stands de bouffe.
Nous avons testé pour vous la pomme de terre bien chaude avec une noix de beurre et du sel... rien de bien exotique jusque là mais essayer de manger ça avec des baguettes !!! (là vous faites moins les malins)

Les pommes d'amour arborent de nouvelles couleurs...

... et pourquoi juste des pommes d'amour ? Les fraises d'amour c'est cool aussi !

Une machine bizarre pour un petit casse-croûte sucré hyper bon : de la pâte à crêpe cuite en boule, croquante à l'extérieur et moelleuse à l'intérieur. Miam !

Et pour finir sur une note absurde :

Des briquets de très bon goût. Qui a pensé à "Dr Slump" comme moi ?

"Sake, neige et festival" ? Mais où est passée la neige dans cette note ? La suite au prochain épisode ;)

Japon part 4. : KoyaSan

2010-07-28T14:21:00.001+02:00

On reprend le fil du voyage !

Après Kyoto, départ pour le mont Koyasan, berçeau japonais du bouddhisme Shingon.

Pour l'Histoire :
Après s'être imprégné de culture bouddhique en Chine, le bonze Kukai fonda un monastère sur le Mont Koyasan. Ce plateau, situé à 850m d'altitude, est entouré de 8 sommets qui évoquent les 8 pétales de la fleur de lotus au centre de laquelle siège le Bouddha. Le monastère s'est ensuite développé et le mont Koyasan compte à présent 117 temples boudhiques dont beaucoup accueille pélerins et touristes.

Jours 9 et 10
Une nuit chez les moines

Nous qui pensions avoir assez vu de temples sur le séjour à Kyoto, cette fois-ci, non seulement on va en visiter... mais on va aussi y dormir !

Cela dit, commençons par le commencement : le trajet pour Koyasan.
Il faut commencer par prendre un train (qui ressemble plus à un RER qu'à un Shinkansen ~~la propreté en plus~~). Le train nous lâche dans une petite station au milieu de nulle part dans les montagnes, au sud de Kyoto.
Delà il faut prendre un funiculaire qui nous emmène en haut du mont Koyasan.
Et là ce n'est pas fini puisqu'un bus fait le tour des principaux temples qui offrent l'hospitalité :

Encore quelques mètres de marche et nous voici au temple qui nous accueille pour la nuit.

Notre chambre : beaucoup plus petite que celle de Miyajima ! (mais il y a quand même la télé)

Evidemment nous ne dormons pas avec les moines. Une aile est réservée aux touristes. Pour les repas, celui du soir se fait en pièces individualisées, chacune désservie par un moine apprenti ou un pelerin en retraite religieuse. Le petit-déjeuner est en salle commune (la plus ancienne salle du temple par ailleurs!). Et le soir comme le matin, c'est menu traditionnel ET végétarien !
Les chambres ne comportant pas de salle de bain (juste toilettes et lavabo), la toilette se fait le soir, après le dîner, dans une salle de bain traditionnelle commune, hommes et femmes séparés bien sûr :)
Le principe du bain, vous le connaissez sûrement mais je réexplique : on se lave soigneusement hors de l'eau, puis on va se détendre dans un bain très chaud mais dont l'eau doit toujours rester propre. Le tout avec ses voisins de chambre ^^

Côté visites maintenant, le timing était serré ! Nous sommes arrivés sur place vers 15h mais les temples sont tous fermés à 17h30 !! Cela dit, le repas étant servi à 18h, ce n'était pas vraiment gênant. Eh oui, on prend le rythme local : dîner à 18h, extinction des lumières communes à 21h, office bouddhique à 7h le lendemain matin suivi du petit déjeuner à 7h30. La présence à l'office n'est pas une obligation mais c'est une occasion qui ne se rate pas ;) Et puis ça laisse toute la matinée pour s'occuper :p

Trouverez-vous les 2 dragons cachés dans la photo de gauche ?

Balade matinale dans le cimetière Okuno-in

Des fidèles aspergeant d'eau sacré les représentations de Bouddha.

Le mausolée de Kukai se situe au bout du cimetière. Il est interdit d'y prendre des photos.
Dans le temple des lanternes, au milieu du cimetière, une flamme brûlerait sans interruption depuis 1 millier d'années.

Dans le cimetière reposent des personnalités et des anonymes depuis des centaines d'années.
Parmi les "insolites" (en tout cas ça fait bizarre de tomber dessus), celle estampillée "Panasonic Corporation", à droite.

Message éclair

2010-07-26T23:15:00.002+02:00

Ok c'est un peu calme sur ce blog mais en attendant ~~je bosse~~ j'avance mes visionnages de dramas !
C'est pas bien ça ?

Petit point sur les dramas en cours

2010-07-14T21:32:00.003+02:00

J'en ai déjà fait un il n'y a pas longtemps mais tant pis. Je n'ai aucune fiche de prête, je ne peux pas vous abandonner comme ça. En plus il y a toujours le compte rendu du voyage d'Avril à faire : on n'en est qu'à la moitié et déjà au mois de Juillet... ra la la ça passe trop vite TT_TT

Bref, après avoir -une fois de plus- longuement hésité à commencer Cinderella's sister, j'ai repris le visionnage de Que Sera Sera. Je sais, ça n'a rien à voir, et en plus celui-là je l'ai déjà vu ! Mais quelques MV aidant, et puis l'idée me trottait dans la tête depuis un bout de temps. C'est la première fois que je revisionne un drama complet. You're Beautiful ne compte pas parce que j'ai viré tous les passages chiants, c'est-à-dire à 95% ceux avec la mère de Tae Kyung ^^;
Je ne sais pas pourquoi je repousse autant le visionnage de Cinderella's sister. J'ai l'impression de m'attaquer à un gros morceau avec une forte charge émotionnelle et du coup je n'arrive pas à me lancer. C'est complètement ridicule, jetez moi des pierres ! En plus les quelques visuels / échos / MV que j'en ai vu me donne envie de voir ce drama ! Incompréhensible...

Pour Cinderella Man, je n'arrive pas à dépasser le 4e épisode. C'est pas faute d'essayer mais la vidéo saccade énormément et se bloque en plein milieu de l'épisode. Comme quoi je n'aurais pas assez de débit alors que j'ai regardé les autres épisodes dans les mêmes conditions mais passons. Ça fera juste un point négatif supplémentaire pour DP.

Enfin, au hasard de mes promenades sur le web je suis tombée sur un mini-drama avec Lee Byung Hun et Han Chae Young : The Influence. Je ne sais pas trop à quoi m'attendre mais 4 fois 24min ça se regarde vite et puis le casting fait envie.

Le MV du dimanche (2)

2010-07-11T11:18:00.002+02:00

Encore un petit MV sympa.
Cette fois c'est You're Beautiful qui s'y colle :p

Il y a des ratés dans certains transitions (surtout au début) mais la vidéo montre des images qu'on ne voit pas trop dans les autres montages, notamment les passages comiques.

[KDrama] Stars falling from the sky aka. Wish upon a star

2010-07-05T22:37:00.003+02:00

Drama coréen
Titres alternatifs : Pick the Stars / Wish Upon a Star
Genre : Romance, comédie
Episodes : 20
Période de diffusion : 4 Janvier au 16 Mars 2010
Chaîne de diffusion : SBS

Casting :

Choi Jung Won (Jin Pal Kang)

Kim Ji Hoon (Won Kang Ha)
Shin Dong Wook (Won Joon Ha)
Lee Kyun (Woo Tae Gyu)

Chae Young In (Jung Jae Young)

L'histoire

Jin Pal Kang travaille dans une compagnie d'assurance mais elle est l'employé le plus nul de l'entreprise. Tout ce qui l'intéresse est Won Kang Ha, le beau et glacial avocat de la compagnie. Pour lui elle dépense des sommes astronomiques en vêtements et délaisse complètement sa famille nombreuse. Ses parents ont en effet adopté pas moins de 5 enfants, de quelques mois à 10 ans et tout ce petit monde vit avec bonne humeur mais simplement car la famille n'est pas riche.
Lorsque les parents de Pal Kang décèdent dans un accident de voiture, La jeune femme se retrouve seule et sans argent à devoir assumer ses frères et sœurs. A la recherche d'un toit et d'un travail, elle trouve le moyen de se faire héberger... chez Won Kang Ha.

Mon avis

(Credit screencaps : Soompi)

La première chose qui frappe en regardant ce drama c'est la ressemblance avec You're Beautiful. Et pour cause, c'est le même pitch de base : "Une fille un peu cruche se retrouve propulsée dans la maison de 3 garçons (le méchant, le gentil, le rigolo) et doit réussir à garder son secret." Le secret étant la présence des frères et sœurs dans la maison.
Là encore, sans vraiment spoiler, elle n'y arrive pas (normal, le scénario dit qu'elle est cruche)
Et là encore elle est amoureuse de... de... ? Du méchant, maniaque de la propreté bien sur ! Vous n'alliez pas croire que cette fois c'était le gentil qui allait avoir le 1e premier rôle ;)
Cette fois l'héroïne est suivie d'une bande d'enfants tous à la fois plus mignons et énervant les uns que les autres. (Il n'y avait pas d'enfants dans YB mais bon il y avait Jeremy, ça compte ?)

Du côté des méchants on retrouve la garce de service dans la personne de Jung Jae Young, qu'on a VRAIMENT envie de baffer à chaque épisode. Dans son article sur ce drama, Ellaszandra disait qu'elle ressemblait à une murène. Et c'est exactement ça. Je n'arrivais pas à mettre des mots pour décrire cette bouche bizarre qui m'a énervé pendant 20 épisodes... (merci pour cette révélation - - ). Jung Jae Young est censée jouer le rôle de la fiancée de Kang Ha. Sauf que lui, il n'en a rien à faire mais d'une force... on a presque pitié d'elle tellement elle rame et que ça en est pathétique. Et puis on se rappelle que le petit frère de Kang Ha, Joon Ha, est lui bel et bien amoureux d'elle et qu'elle n'en absolument rien à faire. En plus elle est méchante avec Pal Kang qui a déjà suffisamment d'ennuis comme ça. Une garce donc.

La mère de la garce a elle aussi un rôle assez important puisqu'en fait c'est elle la "vraie" méchante. Chose assez rare pour un drama de cette catégorie, ça complote des meurtres, des enlèvements et des soudoiements à tout va. Il y en a au moins une dans le lot qui ne vit pas chez les bisounours *oh tu m'as fait du mal mais je te pardonne car nous sommes dans une comédie romantique*. Bon j'exagère un peu le trait mais est-ce parce que je n'ai pas regardé les bons dramas ? Je ne suis jamais tombé sur un personnage comme ça dans les autres comédies romantiques que j'ai vu. J'avais déjà trouvé la belle-mère de Shining Inheritance assez terrible mais elle ne parlait de tuer personne. Pourrir la vie des autres lui suffisait et elle le faisait bien.
L'attitude de cette "méchante" tranche beaucoup avec l'ambiance d'école primaire dès que les enfants entrent en scène. Et là encore elle a le physique qui va avec : les traits anguleux et secs.

Ceux qui aiment les enfants seront servis, ils sont omniprésents !
Le plus amusant c'est qu'ils prennent chacun fait et cause pour un des hommes qui tournent autour de leur grande sœur, une sorte de clin d'oeil au téléspectateur qui fait son choix. Mais je ne comprendrai jamais ceux qui préfèrent le cousin débile, d'ailleurs la petite qui l'avait choisi comprend vite la cruelle réalité : il est... débile. Oui je viens de le dire. Pour moi le plus mignon de tous est le petit Pa Rang. Sa relation avec Kang Ha est amusante et très chou. Pourtant "chou" et "Kang Ha" ne sont pas vraiment deux notions qui vont ensemble mais à force de persuasion (et surtout à force d'ignorer chaque fois où il se fait rembarrer), Pa Rang finit par percer la carapace de glace de Kang Ha.

Si la ressemblance avec YB saute aux yeux très vite (personnages, idée de base, salle de bain) ce drama n'a cependant pas autant de charme. Sauf si vous adorez les enfants dans les dramas.
J'ai eu beaucoup de mal à accrocher au 1e épisode car je n'aimais pas du tout la personnalité de Pal Kang. Tant qu'elle n'a pas pris conscience de ses responsabilités elle est horripilante ! ^^; Par contre, une fois qu'elle se retrouve avec 5 enfants à charge , elle est transformée et son personnage beaucoup plus sympathique.

Une fois ce cap passé, les épisodes s'enchaînent avec une facilité déconcertante. On adore détester Kang Ha et voir Jung Ha se prendre des râteaux à la pelle (les râteaux de Tae Kyu ne compte pas, il est trop débile). Grand classique quoi.
A 4 épisodes de la fin, j'ai du interrompre mon rythme de visionnage en l'attente des sous-titres. Au bout de plusieurs semaines, quand j'ai enfin repris le fil de l'histoire, mon intérêt était retombé. Les défauts du drama m'ont sauté à la figure et puis comme souvent dans des séries coréennes de plus de 16 épisodes, il faut meubler en attendant la fin. Les manoeuvres dans le vide de Jae Young et l'indécision de Kang Ha ne relevait plus du suspens mais de l'exaspération totale. Le rebondissement de fin, [spoiler]la maladie incurable du tout petit soignée en 2 épisodes par une greffe d'organe miracle[/spoiler] manquait trop d'originalité pour arriver à me toucher.
J'ai tout de même apprécié l'inversement de situation entre Kang Ha et Pal Kang, [spoiler]lui qui joue l'amoureux délaissé et elle la femme de carrière décidée[/spoiler], car il renouait avec l'humour du début de la série. C'était assez amusant à regarder :p

Bilan : 14/20
Cette note ne récompense pas à sa juste valeur les moments où j'ai enchaîné les épisodes comme une furie ^^; Mais si le drama est très plaisant et facile à regarder, il n'est quand même pas super original et j'ai aimé sans plus la fin.
Et puis je n'en parle pas trop dans la fiche mais le frère Jun Ha m'insupportait un peu. Un truc dans le physique et le comportement qui ne me revenait pas.
Bref, je le conseillerai quand même mais ce n'est pas un de mes favoris !

Blabla inter-dramas

2010-07-04T21:15:00.006+02:00

Un petit topo sur les visionnages en cours en attendant le prochain vrai billet ^^;

Prosecutor Princess est fini. Et oui DEJA ! Ça se regarde super vite.
Coffee House avance moins vite car la série est en cours en Corée. En plus la diffusion a été arrêtée pour la coupe du monde et vient juste de reprendre. C'est mon petit chouchou du moment ^^ En plus Kang Ji Hwan est superbe à chaque épisode, je l'adore ! Mais je vais devoir trouver autre chose à regarder en attendant que les épisodes et les sous-titres (par les excellents WithS2 pour la vosta) sortent.

Je ne l'ai pas noté dans la liste mais j'ai également commencé Cinderella Man. Ce drama est un peu particulier car je le regarde sur DramaPassion et je l'ai commencé il y a assez longtemps ^^; C'est le drama que je regarde quand je ne suis pas chez moi car du coup il est streaming (alors que normalement je télécharge tout et de préférence en qualité HD). Je profite d'avoir des crédits offerts sur le site pour l'avancer et ça me permet de tester le site en même temps.

Côté fiches, je rattrape peu à peu mon retard. Celle de Stars Falling from the star aka. Wish upon a star ne devrait pas tarder. Il ne me reste que les screencaps à mettre.

Pour la suite des dramas j'hésite un peu.
Il y a toujours Cinderella's sister en réserve, ainsi que Autumn's Concerto. Mais j'ai gardé Que Sera Sera que j'ai vu il y a longtemps, et l'envie de revoir ce drama me titille de plus en plus. D'un autre côté après avoir enchaîné et cumulé Will it snow for Christmas, Iris et Chuno (3 dramas pas très drôle quand même), l'envie de dramas plus légers est assez pressante (d'ailleurs en ça, mes derniers visionnages ont bien rempli leur rôle).
Du coup, l'adaptation du manga Otomen me fait bien envie aussi. Surtout que je regarde beauuuuucoup moins de dramas japonais depuis quelques temps. Non il ne faut pas rester sur l'échec de l'adaptation de Yamato Nadeshiko. Je serai forte, il faut surmonter ça... :p

[KDrama] The Woman who still wants to marry

2010-06-30T21:59:00.003+02:00

Drama coréen
Titre alternatif : Still, Marry me
Genre : Comédie, Romance
Episodes : 16
Période de diffusion : 20 Janvier au 11 Mars 2010 sur MBC

Casting :

Park Jin Hee (Lee Shin Young)
Uhm Ji Won (Jung Da Jung)
Wang Bit Na (Kim Boo Ki)

Kim Bum (Ha Min Jae)
Choi Chul Ho (Na Ban Suk)
Lee Pil Mo (Yoon Sang Woo)

Résumé

3 femmes trentenaires, aux carrières bien menées mais sans homme à leur côté.
3 façons de vivre la situation.

Mon avis

(source screencaps : soompi, karinosekai, et 1 ou 2 par moi)

J'ai commencé ce drama à la recherche d'une ambiance plus mature que dans les comédies romantiques que j'avais vu précédemment. Une ambiance un peu à la "9 Ends 2 Out".
Avec "The woman who still wants to marry"/"Still, Marry me", j'ai été servie puisque j'y ai trouvé cette ambiance recherchée avec un drama drôle, émouvant, des relations amusantes et pas si innocentes que ça, et en toile de fond la question de la place de la femme dans la société coréenne.
Oui, oui, tout ça dans un seul drama !

Les héroïnes du drama représentent en quelque sorte 3 facettes de la féminité :

Lee Shin Young, l'héroïne du drama, a sacrifié son couple avec Yoon Sang Woo pour sa carrière de journaliste. Incomprise dans son choix par son fiancé comme par ses collègues, elle doit se battre constamment pour que ses collègues et son patron la prennent au sérieux.

Kim Boo Ki est la femme moderne par excellence : à l'aise dans ses baskets, comme dans ses stilettos, elle mène sa carrière et son célibat assumé avec assurance. C'est la copine parfaite, toujours de bons conseils. Et heureusement qu'elle est là vu les déboires de ses 2 amies!

Jung Da Jung est une interprète de grand talent, au travail reconnu à un niveau international. Mais dans sa vie amoureuse, elle est en recherche désespérée de l'homme idéal et n'hésite pas à se monter des gros films comme une adolescente.

"Still, Marry me" affiche un peu tous les préjugés auxquels peut être confrontée une femme. Alors attention, on est dans un milieu ultra favorisé. Ne rajoutons pas aux discriminations ordinaires des problèmes d'argent sinon on ne s'en sort pas. Boo-Ki, Shin-Young et Da Jung s'assument financièrement, et même plus que bien ^^;
Et puis ça reste un drama drôle. Ne cherchez pas là-dedans un pamphlet ultra-féministe qui se prend au sérieux.
Toutes sortes de sujets sont abordés : le machisme, le féminisme, le choix de carrière, le mariage, la honte du rendez-vous raté, les gros pétages de plombs entre copines, les jalouseries, l'imagination tout aussi farfelue des hommes, etc etc

Cela dit en toile de fond le problème est le suivant :
Les 3 héroïnes choisissent de ne pas choisir entre amour et carrière et le chemin est du coup plus difficile. Les codes de la société coréenne (mais ça pourrait se passer ailleurs) imposent qu'à un certain âge, pas trop vieux, les femmes se casent, se marient, élèvent leurs enfants et attendent leur mari docilement à la maison. Vive l'épanouissement personnel. En refusant ce schéma, elles s'exposent toutes 3 à des critiques.
Boo-Ki : comment peut-elle vivre sans homme ? C'est impossible d'être bien dans sa peau ET célibataire à 35 ans. Il y a forcément quelque chose qui manque !
Shin-Young : il serait temps d'abandonner ton travail et de chercher à te caser. Un homme plus jeune ? Mais tu as presque l'âge d'être sa mère. Vous n'avez rien en commun et c'est voué à l'échec.
Da Jung : Tu veux épouser un homme idéal à 35 ans. Mais ces hommes là sont casés depuis longtemps, ou il choisissent des femmes de 10 ans de moins ! Tu es périmée !
Et les 3 héroïnes de se battre (enfin surtout Shin Young et Da Jung), pour prouver qu'elles ont raison dans leur choix de vie.

Qui dit bataille dit doute.
Qui dit doute, dit besoin de conseils.
Qui dit conseils dit soirées entre copines.
Bien arrosées. (of course)
Au passage je me demande quel goût il a ce vin de riz laiteux, le makkuli ! Parce qu'à les voir le boire goulument comme ça, ça donne drôlement envie de goûter...
J'ai adoré ces moments à trois, toujours bien amusants où elles se lâchent, racontent tout ce qu'elles ont sur le cœur et se font des gros films à partir de rien (quelle fille n'a jamais fait ça ???).
Par exemple la fois ou Shin Young reçoit des chocolats de son beau docteur et elles se persuadent toutes qu'une bague doit être cachée dedans. Du coup elles mangent tout comme des goinfres ! Et comme une déconvenue ne leur suffit pas, elle recommencent plus tard avec carrément un gâteau ^^;

L'appartement de Shin Young : QG des grands n'importe quoi du trio

La tenue d'intérieur super sexy de Shin Young

Les hommes ne sont pas en reste. côté boulot pas de soucis (ah ah ah bien sûr... tsss) mais on voit les soucis des relations amoureuses côté masculin, et c'est aussi amusant.
Évidemment la relation Hoobae/Sunbae de Min Jae et Ban Suk est complètement vue et revue (le jeune tombeur qui donne des conseils à son aîné un peu coincé) mais c'est marrant, surtout quand il font un concours pour la même femme. (ah ces hommes, tous des salauds, m'enfin bref xD ). Le drama aime se moquer gentiment de ses propres acteurs. Il faut dire que le sourire colgate de Min Jae a de quoi énerver plus d'une fois et il n'y a rien de plus drôle que de voir Ban Suk tenter d'imiter ce sourire surfait pour" faire tombeur de ces dames" lui aussi xD

(je vous mets des photos de Kim Bum pour que vous ayez votre dose...)

Je n'ai pas encore parlé de Sang Woo, l'ex fiancé de Shin Young. Il représente un peu l'homme moyen. Pas très moderne mais pas complètement vieux jeu non plus. Il aimerait reprendre sa relation avec elle, d'autant plus qu'aucun n'est vraiment casé et les ans commencent à compter. C'est à la fois un choix d'amour et de raison, un peu comme le pacte des 2 amis dans "9 ends 2 out" (si vous vous rappelez : ils s'étaient promis en plaisantant que si aucun des 2 n'avait quelqu'un à 30 ans, ils se mettraient ensemble).
Et puis la venue du "petit jeune" (10 ans de moins quand même) Min Jae auprès de Shin Young change la donne et le pique au vif.
Mais le jour où il tombe amoureux d'une femme plus vieille que lui, c'est la remise en question totale ! C'est l'histoire qui m'a le plus plu, la plus à fleur de peau. En plus eux ils couchent ensemble (oh mon dieu c'est d'une rareté). Il est amusant de constater que c'est le couple le plus "vieux" qui a le droit de passer par la case "lit".
Da Jung et Ban Suk tentent pourtant bien quelque chose mais ils sont tellement maladroits (franchement on dirait des lycéens) que ça en est plus drôle qu'autre chose (Ban Suk en mode pervers pas sûr de lui "je me jette sur elle, oui ou non ??")

Il y a beaucoup d'autres choses dont j'aimerais parler mais ça spoilerait l'histoire. Dhabitude ça ne me gêne pas trop mais l'intérêt du drama est de voir les relations évoluer et partager les questions des personnages.

En tout cas, je retiendrai l'humour de Still, Marry Me ! J'ai rarement autant ri devant un drama ! Plus même que devant YB. Plus sensible à ce genre d'humour ? Il y a plein de scène ridicules qui viennent compenser les petits malheurs des héroïnes. Le tout début du drama met direct dans l'ambiance comme la scène de rencontre des 3 héroïnes. Une scène très très marrante est celle où Boo-Ki et Shin Young se griment en 2 soeurs terribles, toutes droit sorties des années 80 pour faire peur à un éventuel beau-père de Da Jung. Et on pourrait en citer plein d'autres ^^

Pour ce qui est de la mode, je ne sais pas pour vous mais je suis très sensible aux fringues des actrices de dramas et là OH MY GOD c'est un défilé, j'adore, j'adore, j'adore. Ça fait rêver la modeuse qui est (bien planquée) en moi. C'est surtout le style de Shin Young qui est le plus accessible mais certaines robes et chaussures de Da Jung et Boo-Ki m'ont carrément fait baver *___*

Juste comme d'habitude pour finir sur le détail qui m'a interpellé :
Kim-Bum en chanteur de rock, ça le fait pas trop. Ses chansons sont mignonnes et sa voix assez plaisante, mais ça fait pas rock du tout. Sur la fin du drama, sans spoiler, il y a une scène de concert et c'est franchement pas crédible ^^;
Il est mieux avec une guitare sèche en salle de répétition. Ça va mieux avec sa voix toute douce et sa gestuelle tranquille (même quand il s'énerve tout est maitrisé).
Au fait je me rends compte que j'ai très peu parlé de Kim Bum dans cette fiche alors que c'est LE beau gosse de l'histoire. Fan-girls de Kim Bum dans BOF, il est de retour avec ses petits mimiques en coin et sa voix douce à faire tomber les nanas. C'est - à peine - exagéé... delà à dire que le drama en joue :p (mais on s'en fout et tombe dans le piège)
Et puis mention spéciale pour sa période "cheveux gris" *__*

Je trouve que Kim Bum est super sexy comme ça !
Dommage que la prod ait choisi de lui mettre une perruque plutôt que de teindre carrément ses cheveux :p

Vous ne le trouvez pas tout mimi avec Shin Young ? Je trouve les couples de "Still, Marry me" particulièrement réussi, il y a une belle alchimie à chaque fois !

Bilan : 18/20
Un drama moderne, très drôle et intelligent alors qu'on part d'un scénario très simple.
L'OST participe beaucoup à l'ambiance avec des morceaux très lounge et d'autres pleins de peps. Et puis il y a KimBum qui chante. On n'aime ou pas mais il a une belle voix :)
"The woman who still wants to marry" fait partie des dramas que je conseillerai sans hésiter :)

Japon part.3 : Kyoto (4)

2010-06-25T22:40:00.002+02:00

Jour 8
Il n'y a pas que des temples à Kyoto mais quand même...

Après 3 jours de temples et sanctuaires en tous genres, on commence un peu à saturer mais il n'empêche que les temples Higashi Hongan-ji et Nishi Hongan-ji sont à voir. Promis après on arrête... ou pas ^^;

Près des temples, le jardin Shosei-en qui leur est rattaché : un écrin de campagne en pleine ville.

Au détour d'une rue sur une porte :

Ce serait l'emblême d'une société de livraison (à confirmer)
Pour nous c'est surtout un rappel du petit minou noir qu'on a laissé en France le temps du voyage...

Après les temples et jardins, nous allons déambuler sur le marché de Nishiki. Une longue rue couverte bordée de magasins alimentaires. Et ça tombe bien c'est le temps de midi :p

Au passage, nous n'avons jamais vu d'enseignes d'hypermarchés pendant notre séjour. En plein centre ville ce n'est pas anormal. Quoi qu'on n'a rarement vu plus grand que les combinis : rien de la taille d'un monop / carrefour market / marché U, enfin vous voyez le truc. Juste une fois à Takayama (plus loin dans le séjour) on a vu un petit super marché qui ressemblait plus à ce qu'on a en France. Et pendant les trajets en train on a un peu scruté les paysages de banlieue mais là encore on n'a rien vu.

Comme on est à Kyoto, tout au bout du marché il y a évidemment... un temple !

Il fait un peu nuit sur les photos parce qu'on les a pris un autre jour :p
Mais en réalité on est en plein après-midi.

Petite promenade dans la ville, on tombe forcément sur ce genre de magasin :

Et je me suis découvert une nouvelle addiction : les UFO machines *___*
Surtout que le petit Tony Tony Chopper bleu, hé ben je l'ai attrapé !

Sur le chemin on est encore tombé sur un temple...

Mais comme j'en ai marre de prendre des photos de temples alors je prends le reflet dans le building d'à côté :p

Fin de la journée au musée international du manga !
Le musée vaut surtout le détour pour l'impressionnante collection de mangas, dont des premières éditions des mangas les plus mythiques. Hélas quand on ne maîtrise pas le japonais, l'intérêt est réduit !
L'espace devant le musée est laissé à disposition des lecteurs (on peut tout lire tant qu'on reste au musée) et des Cosplayers. Des costumes sont d'ailleurs mis à disposition des visiteurs.

Le séjour à Kyoto est terminé TT_TT
Changement de décor radical pour la suite ! ... mais je vous rassure il y aura encore des temples xD