mardi 7 avril 2009

Résultats du sondage

Oui le sondage est clos depuis déjà quelques jours, désolée. Mon week-end a été bien pris (et le lundi assez studieux ^^ )

Le premier chiffre de ce sondage est le nombre de participants : 216 !
ça ne vous parait peut-être pas beaucoup mais pour moi c'est énorme ! Merci beaucoup à tous ceux qui ont participé ^^


on rentre dans le vif du sujet maintenant :
Hana Yori Dango (J) : 48%
Boys Over Flowers (K) : 50 %
Meteor Garden (TW) : 1 %

Un match très serré entre la version coréenne et la version japonaise. Jusqu'au bout j'ai cru à la victoire de mon chouchou HYD, surtout que la différence n'en était parfois qu'à 1 ou voix ou 2 mais finalement c'est Boys Over Flowers qui l'emporte. Peut-être est-ce parce qu'il est plus récent ? Ou qu'il colle mieux au manga ? Je n'ai pas encore eu le temps de faire la fiche de la 2e partie mais je peux déjà vous dire qu'elle ne m'a pas autant enthousiasmé que la 1e. Cependant tout autour de moi je n'en entends que de très bon échos, je ne suis donc finalement pas étonnée de voir ce KDrama arriver en tête.
Je suis par contre très surprise de voir que la version taïwannaise a réussi à récolter quelques voix. Pas très objectif comme avis évidemment puisque je n'ai jamais réussi à finir la 1e saison et j'ai beaucoup plus de mal de manière générale avec les dramas taïwanais. J'aimerais bien connaitre l'avis des gens qui l'ont préféré aux 2 autres versions !

Voilà pour un premier commentaire. Que pensez-vous de ce résultat ? Etait-ce celui auquel vous vous attendiez ?
Honnêtement, en mettant le sondage en ligne je pensais que HYD arriverait premier. Mais les derniers épisodes de boys Over Flowers n'étaient pas encore passés.

5 commentaires:

Gégé a dit…

Oui !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mais je pense que ce sont les fans du manga qui ont votés pour cette version. Normal : BOF colle beaucoup plus au manga. J'ai adoré la version Japonaise mais parlant d'ADAPTATION pure ... c'est loin d'être la meilleure . Si on enlève le coté adaptation, finalement ce n'est pas vraiment le même drama ...

Boudchou84 a dit…

(Rapide post)Bah n'ayant pas vu BOf je pensais vraiment que HYD gagnerait mais bon... j'aimerais bien avoir l'avis aussi des gens qui ont votés pour meteor garden!

Ico a dit…

Je n'ai pas encore fini BOF (encore 3 épisodes ^^)

Et je suis également surprise du résultat, mais vu comme ils sont serrés, c'est un peu kif-kif quand même.

HYD reste un drama culte pour beaucoup de monde grâce à l'interprétation du couple (Domyoji quoi !) ainsi que les ost, que j'avais adoré personnellement.

BOF comme l'a dit Gégé colle vraiment au manga, ce qui a du plaire aux lecteurs qui ont retrouvé pleins de petits moment qu'ils avaient aimé. Le gros point fort de cette version est le développement des personnages secondaires. C'est vraiment ce qui m'a accrochée (le physique de certains acteurs aussi mais bon... :D ) Et puis l'intrigue prend son temps, on savoure beaucoup plus l'histoire, grâce à 25 épisodes quand mêmes ! Alors que HYD n'en compte que 20, la frustration ^^

Meteor Garden reste un mystère pour moi. Je n'ai même pas réussi à finir la 1ère saison, alors la 2ème n'en parlons. ^^

Twini a dit…

Résultat qui m'étonne également!C'est vrai que mon coeur hésite toujours entre les deux versions mais je pensais voir plus de fans de HYD. Il faut tout de même avouer que les acteurs de la version coréenne sont vraiment pas mal et collent vraiment aux personnages tels qu'on peut les imaginer. J'ai versé tout de même moins de larmes en regardant BOF (peut être parce que je connaissai déjà la tournure de l'histoire,wi wi ^^) mais en tout cas j'adore l'humour qu'il peut y avoir même lors des épisodes les plus tristes.
Comme boudchou, je serai curieuse de savoir ce que pensent ceux qui ont voté pour meteor garden (dont je n'entend que de mauvais échos)...

Miyu-chan a dit…

Youpiiiiii \(^o^)/ mon chouchou du moment est en tête !!! Mais j'en suis qu'à l'épisode 17, ça télécharge pas vite (-_-)...
Au début j'ai longuement hésité entre la version coréenne et celle japonaise, mais au final, mais si Hana Yori Dango m'aura vraiment passionnée à un point inimaginable (mon premier drama quand même !!!), Boys Over Flowers dégage quelque chose de particulier...